Preben KristensenLoke (voice) Marie IngerslevTjalfe (voice) Susse WoldSif / Elle (voice) Radost BokelRoskva (voice) Allan CordunerLoke (voice) Michael ElphickUdgaardsloki (voice) Monika JohnMutter (voice) Peter MadsenReżyseria / Novel Jeffrey James VarabReżyseria Palle FogtdalExecutive Producer Frank SchmidtExecutive Producer Michael AndreasenExecutive Producer Vagn BremerskovExecutive Producer Bent Fabricius-BjerreExecutive Producer Niels GrønlykkeDirector Of Photography Jan-Erik SandbergDirector Of Photography Ron GoodwinOriginal Music Composer Bent HesselmannOriginal Music Composer Jussi Adler-OlsenOriginal Music Composer Stefan FjeldmarkAnimation Karsten KiilerichAnimation William SavareseAnimation Niels SøndergaardDialogue 
