2018    30 minDokumentalny, Animacja
7.16.8
Based on archive material, the animated documentary TRACING ADDAI tells the story of a young man in his early twenties who leaves his life in Germany behind with the intention to help people. In 2013, Addai joins a Salafist group in Syria. A few years later Addai's mother meets Ilias, a returnee from Syria. Through their personal stories, the film composes a clearer picture of Addai's story.
Directed by Esther Niemeier

Where to Watch Szkic Addaia

  • Benito BauseAddai in Syria
  • Kais SettiIlias
  • Esther NiemeierReżyseria / Scenariusz
  • Britta StrampeScenariusz / Producer
  • Sarah-Christin PeterScenariusz / Editor
  • Max-Josef SchönbornProduction Design
  • Lili AvarCostume Design
  • Rhiannon CogdaleMakeup Artist
  • Franziska MayntzMakeup Artist
  • Antje SwitalskiFirst Assistant Director
  • Natalia Erazo ZiadeContinuity
  • Leyla HoppeContinuity
  • Robert PilgramMusic
  • Peter RoigkFoley Artist
  • Alexandra PraetSound Designer
  • Christoph de la ChevallerieSound Re-Recording Mixer
  • Laurine KotteAnimation
  • Inês Gomes FerreiraAnimation
  • Jan KoesterAnimation Director
  • Sonja RohlederAnimation

Szkic Addaia Trivia