Robert De NiroCaptain Shakespeare Melanie HillDitchwater Sal Kate MagowanUna / Slave Girl Nathaniel ParkerDunstan Thorn Ricky GervaisFerdy the Fence Dexter FletcherSkinny Pirate Ian McKellenNarrator (voice) Ben BarnesYoung Dunstan Thorn Bimbo HartYoung Scientist Alastair MacIntoshVictorian Academic Darby HawkerGrumpy Customer Eliot SumnerYvaine's Sister Elwin 'Chopper' DavidPirate Philip HarveyBishop's Assistant Matthew VaughnReżyseria / Screenplay / Producer Neil GaimanNovel / Producer Lorenzo di BonaventuraProducer Stephen MarksExecutive Producer Peter MortonExecutive Producer Kris ThykierExecutive Producer David WomarkExecutive Producer Tarquin PackAssociate Producer Peter YoungSet Decoration Robert CowperArt Direction Gavin BocquetProduction Design Iain McFadyenArt Direction Ben DavisDirector Of Photography Fraser TaggartSecond Unit Director Of Photography Sammy SheldonCostume Design Tara McDonaldMakeup Artist Chris LyonsSpecial Effects Makeup Artist Maria CorkSpecial Effects Makeup Artist Stuart BrayProsthetic Makeup Artist Shaune HarrisonProsthetic Makeup Artist Barrie GowerProsthetic Makeup Artist Matthew SmithProsthetic Makeup Artist Nathaniel De'LineadeusSpecial Effects Makeup Artist Nicole YoungCostume Supervisor Joanna WrightCostume Supervisor Charlotte-Rose KayAssistant Costume Designer Karen Sherriff-BrownHairstylist Lesley SmithMakeup Artist Michael MooneyAssistant Costume Designer Duncan JarmanSpecial Effects Makeup Artist Simon CraneSecond Unit Director Martin HarrisonFirst Assistant Director Chris StoalingSecond Assistant Director Heidi GowerThird Assistant Director Annie PennScript Supervisor Michael MaroussasDialogue Editor Tamsin JeffreyFirst Assistant Editor Danny SheehanSound Supervisor Mark PatersonSound Re-Recording Mixer Andie DerrickFoley Artist Liz GallacherMusic Supervisor Chris BurdonSound Re-Recording Mixer Daryl B. KellMusic Editor Simon HayesProduction Sound Mixer Matthew CollingeSound Designer Ilan EshkeriOriginal Music Composer Pamela JoyceProduction Coordinator Chris BrockUnit Production Manager Tim PorterUnit Production Manager Emma PillLocation Manager Joan SchneiderProduction Coordinator James GrantLocation Manager Ben RosenblattPost Producer Tim FieldVisual Effects Producer Stuart BrisdonSpecial Effects Supervisor Peter ChiangVisual Effects Supervisor Nigel NixonSpecial Effects Supervisor Dan SnapeCompositing Artist Matthew TwyfordCompositing Artist Andy TaylorVisual Effects Producer 
