Matthew McConaugheyBuster Moon (voice) Reese WitherspoonRosita (voice) Scarlett JohanssonAsh (voice) Taron EgertonJohnny (voice) Bobby CannavaleMr. Crystal (voice) HalseyPorsha Crystal (voice) Nick OffermanNorman (voice) Letitia WrightNooshy (voice) Pharrell WilliamsAlfonso (voice) Chelsea PerettiSuki (voice) BonoClay Calloway (voice) / Songs Garth JenningsMiss Crawly (voice) / Reżyseria / Scenariusz Adam BuxtonKlaus Kickenklober (voice) Jennifer SaundersNana (voice) Julia DavisLinda Le Bon (voice) Peter SerafinowiczBig Daddy (voice) Wes AndersonAdditional Voices (voice) Jason BroadAdditional Voices (voice) Doug BurchAdditional Voices (voice) Cathy CavadiniAdditional Voices (voice) Will CollyerAdditional Voices (voice) Hudson D'AndreaAdditional Voices (voice) Brian T. DelaneyAdditional Voices (voice) Remy EdgerlyAdditional Voices (voice) Aaron ForsAdditional Voices (voice) Julianna GamizAdditional Voices (voice) George GriffithsAdditional Voices (voice) Isa HallAdditional Voices (voice) Aaron HendryAdditional Voices (voice) Barbara HarrisAdditional Voices (voice) Asa JenningsAdditional Voices (voice) Caspar JenningsAdditional Voices (voice) Louise JenningsAdditional Voices (voice) JP KarliakAdditional Voices (voice) John KassirAdditional Voices (voice) Katherine KellowayAdditional Voices (voice) Igor KhaitAdditional Voices (voice) Danny MannAdditional Voices (voice) Vida Alves McConaughheyAdditional Voices (voice) Scott MosierAdditional Voices (voice) Levi NunezAdditional Voices (voice) Joy PoirelAdditional Voices (voice) / Production Supervisor Adeline Krupinski PolidoroAdditional Voices (voice) Noreen ReardonAdditional Voices (voice) Chris RenaudAdditional Voices (voice) Gary RizzoAdditional Voices (voice) / Sound Re-Recording Mixer Jason SchwartzmanAdditional Voices (voice) Liza SenecaAdditional Voices (voice) Ayden SoriaAdditional Voices (voice) Jack StantonAdditional Voices (voice) Fisher StevensAdditional Voices (voice) Tara StrongAdditional Voices (voice) Regina TaufenAdditional Voices (voice) Thomas WaltersAdditional Voices (voice) Colette WhitakerAdditional Voices (voice) Debra WilsonAdditional Voices (voice) Edgar WrightAdditional Voices (voice) Nora WymanAdditional Voices (voice) Spike JonzeJerry (voice) (uncredited) Garth JenningsMiss Crawly (voice) / Reżyseria / Scenariusz Nathalie VancauwenbergheCo-Producer Dana KrupinskiExecutive Producer Robert TaylorAssociate Producer Olivier AdamArt Direction Kate MulleavyCostume Designer Laura MulleavyCostume Designer Christophe LourdeletCo-Director Melissa NemcekScript Supervisor Fanny BensussanFirst Assistant Editor Michael LucciAssistant Editor Sarah MusnitskyAssistant Editor Joby TalbotOriginal Music Composer Dennis LeonardSupervising Sound Editor Gary RizzoAdditional Voices (voice) / Sound Re-Recording Mixer Juan PeraltaSound Re-Recording Mixer Lucas MillerSound Effects Editor Benjamin A. BurttSound Effects Editor Daniel LaurieAdr Supervisor Jonathan GreberDialogue Editor Jonathon StevensFoley Editor Kimberly PatrickFoley Artist Margie O'MalleyFoley Artist Michael ConnellSupervising Music Editor Charles Martin InouyeMusic Editor BonoClay Calloway (voice) / Songs George Hiro HerrmannProduction Manager Alexandra Skinazi-FrancartProduction Manager Joy PoirelAdditional Voices (voice) / Production Supervisor Patrick DelageAnimation Director Pierre-François DuhamelAnimation Director Pierre LeducAnimation Director Jean-Philippe DescoinsAnimation Technical Director Jean-Philippe MartinsAnimation Technical Director Daniel Fernandez-CasasCharacter Designer 
