Axel BogousslavskyL'Employé Luis Miguel CintraL'Intrus Wladimir IvanovskyLe spectateur Héloïse MignotActrice nº 2 Grégoire OestermannLe projectionniste Henri SerreVoix-off (voice) Teresa MadrugaActrice nº 1 (voice) (uncredited) Manoel de OliveiraReżyseria / Screenplay Zé BrancoProduction Design Luís MonteiroProduction Design Mário BarrosoDirector Of Photography Véronique VincentMakeup Artist Joaquim PintoSound Designer João PaesOriginal Music Composer Samuel BeckettShort Story 
