Masashi EbaraRyūkō (voice) Koji TsujitaniShin (voice) Shoichi MasuoReżyseria / Screenplay / Key Animation Hiroshi TakaoExecutive Producer Hiroshi SasakiArt Direction Isamu ImakakeProduction Design / Storyboard Yasumitsu SuetakeProduction Design Hideo OkazakiDirector Of Photography Yasuhito KikuchiAssistant Director / Animation Director / Storyboard Kunio KuwaharaRecording Supervision Chiaki YamadaMusic Producer Etsuji YamadaMusic Director Toru NakanoMusic Producer Masakazu YokoyamaSound Effects Kikuko MiyazakiRecording Supervision Fuminori ShishidoProduction Coordinator Go KnodoProduction Manager Mamoru MinagawaProduction Manager Mamoru KondoProduction Manager Takafumi WatanabeKey Animation Norimoto TokuraKey Animation Masato TakagiColor Designer Hiroaki OogamiKey Animation Hiroyuki KitakuboKey Animation Satoru ShishidoKey Animation Toshiaki HontaniKey Animation Isamu ImagakeKey Animation Hiromasa IwaseColor Designer Hideaki AnnoKey Animation Kiyotoshi AoiKey Animation Takehiro NakayamaKey Animation Takanobu NagaokaFix Animator Sadami MorikawaKey Animation Kazuya KurodaAnimation Director Kenji OkamuraOriginal Story Masahiko TakajōOriginal Story 
