Laurent-Christophe De RuelleWoofy François-Nicolas DolanAntoine Jean-François BeaupréPapa Dominique EtchecoparRegissør Manon BertheletManusforfatter Muguette BertheletManusforfatter Alexandre ReverendManusforfatter / Manusveileder Valérie BaranskiManusforfatter Nicolas VerpilleuxManusforfatter Michel CoulonManusforfatter Frederic SabrouManusforfatter Nathalie ReznikoffManusforfatter Frédéric RévérendManusforfatter M. ZhangAssosierende produsent Sophie Barnabe-CreicheEksekutiv produsent Céline LimoratoEksekutiv produsent Christian DavinEksekutiv produsent Paul CadieuxEksekutiv produsent Gilles BerthautEksekutiv produsent Frederic DybowskiArt Direction Jean-Christophe MartocqAssisterende regissør Constance CadouzScript Coordinator Robert YatesOnline Editor Annie RiouxAssistant Editor Lysanne VilleneuveKlipper Darren MayoffSound Editor Isabelle LarinSound Recordist Céline CarencoProduksjonsleder Michael ManaudBusiness Affairs Coordinator Régis DrujontHead Of Production Christophe MareProduksjonsleder Angelika PotocznyProduksjonsleder Patrice JouanninBusiness Affairs Coordinator Karine SimardProduksjonsleder Cedric PetitpasBusiness Affairs Coordinator Nathalie BélangerProduksjonsleder François LegrisProduksjonsleder Marie-Pierre FerrandProduksjonsleder Sara DoucetProduction Coordinator Anne PagesHead Of Production Thierry NiquelProduksjonsleder Agnès BidaudProduksjonsleder Sophie Heron-AckermanProduksjonsleder Shawna MetzgerProduction Assistant Corinne CrosProduksjonsleder Jérémie FajnerBusiness Affairs Coordinator Janice MetzgerProduction Coordinator Laetitia PoirelProduksjonsleder Olivier DeliereProduksjonsleder Julie PlouffeProduksjonsleder Gisèle FournierProduksjonsleder Mélanie D'AstousProduction Secretary Jean-Philippe RobinProduksjonsleder Jean-Francois LefebvreProduksjonsleder Ian TkachProduction Assistant Annie BourdeauHead Of Production Mathilde SauvilliersProduksjonsleder Dominique GiacomoniCharacter Designer Hugues MartelAnimation Supervisor Jean-Jacques BabinCharacter Designer 
