Damien BoisseauSamPapa (voice) Marie-Eugénie MaréchalSamMaman (voice) Philippe SpiteriCrapouille (voice) Claire BouanichSuperJulie (voice) Lewis WeillPetit Pôa (voice) Barbara DelsolMarie-Agnès (voice) Frédéric BouralyMarchel 1er / Les Pipiolis (voice) Jean-François KopfBarbaféroce / Crocochemar (voice) Isaac Lobé-LebelSamSam (voice) Emmylou HomsSamSam (voice) Téo EchelardSamSam (voice) Hervé ReySamNounours (voice) Sébastien DesjoursSamNounours (voice) Julien CramponSumomo (voice) Magali RosenzweigMarie-Agnès (voice) Jérémy PrévostMarchel 1er (voice) Xavier FagnonBarbaféroce (voice) Max BrunnerPetit Pôa (voice) Max RenaudinSamSam (voice) Tom TrouffierSamNounours (voice) 
