Miyuki SawashiroCanaan (voice) Maaya SakamotoAlphard Al Shua (voice) Yoshino NanjoMaria Oosawa (voice) Kenji HamadaMinoru Minorikawa (voice) Hiroaki HirataSantana (voice) Rie TanakaLiang Qi (voice) Haruka TomatsuYunyun (voice) Junko MinagawaYuri Natsume (voice) Mamiko NotoHakkou (voice) Takaaki KidaniEksekutiv produsent Kazuyoshi FukubaEksekutiv produsent Kouji MorimotoEksekutiv produsent Masatsugu YabeEksekutiv produsent Nobuyuki NakamuraAssosierende produsent Fuminori YamazakiAssosierende produsent Hisato UsuiEksekutiv produsent Hitoshi KawamuraProdusent Toyoki OtaEksekutiv produsent Takayuki MizutaniProdusent Takanori AkiEksekutiv produsent Naohiro TafuEksekutiv produsent Yoshiyuki ItoEksekutiv produsent Koichi NakamuraEksekutiv produsent Tsuyoshi OdaAssosierende produsent Ryuji KosakaAssosierende produsent Takeshi WakiArt Direction Satoshi NamikiDirector Of Photography Masahiro AndoSeries Director Kazuhiro NagaoOnline Editor Kenichi HiraiAssistant Editor Yoshihiro KohamaOnline Editor Katsuhiro NakanoSound Effects Nobuhiro NegishiSound Mixer Jin AketagawaSound Director Kanami SekiguchiSupervising Animation Director Takashi TakeuchiCharacter Designer Katsue InoueColor Designer Yoshimasa Yamazaki3d Director Yurie OohigashiKey Animation Misaki SuzukiKey Animation Kosuke KawatsuraKey Animation Akiharu IshiiAnimation Director Yuuko YoshidaKey Animation Asuka KojimaKey Animation Yuriko IshiiKey Animation Kyoko KotaniAnimation Director Daisuke EndoKey Animation Mayumi MiyaokaKey Animation Yoshimitsu YamashitaAnimation Director Kim Jung-chulKey Animation Yoshio YoshimatsuKey Animation Heo Jae-seonKey Animation Yuu KobayashiKey Animation Atsuko SugawaraKey Animation Choi Young-heeKey Animation Hong Chong-minAnimation Director Takashi TomiokaKey Animation Kahori TsutaKey Animation Hideoki KusamaKey Animation Ayumi NishihataKey Animation Asami WatanabeKey Animation Mitsutoshi KuboKey Animation Mutsumi SasakiKey Animation Yuka FujisawaKey Animation Hiromi MakinoKey Animation Lee Jeon-jongKey Animation Maki HashimotoKey Animation Shunsuke MasudaKey Animation Mari OkadaSeries Composition Kinoko NasuOriginal Story 
