Serge BlumentalGardien Raymond Jean-François GallotteGardien Fernand Marc AndréoniLe Directeur / Idea Marie-Françoise AudollentMadame Gouvier Emmanuel CourcolGardien Gilles Gabrielle ForestBrigadier Fouroux Martial OdoneGardien Daniel Philippe RouxGardien Philippe / Produksjonsleder Marc ErnotteMaitre Lernoux Emma DeschandolFille du parloir Mick GondouinGardien Ribaud (uncredited) Laurent BouhnikRegissør / Manus / Produsent Patrick DelassagneManus / Produsent Thierry BoscheronProdusent Camille Bougon-PigneulSet Decoration Jacques RouxelProduction Design Gilles HenryDirector Of Photography Marie-Cécile BonnetMakeup Artist Isabelle MilletCostume Design Philippe RouxGardien Philippe / Produksjonsleder Marc AndréoniLe Directeur / Idea 
