Forest WhitakerInspector Frank Dotzler Dougray ScottStuart St. John Famke JanssenLenore St. John David WarshofskyBernie Harris Cedric CirotteauMaxim Partner #1 Robert PralgoCop Crime Scene #1 Tony WilliamsCop Crime Scene #2 Al VicenteCop Crime Scene #3 Alexander WraithCop Utility Room Shelley Calene-BlackCop Debriefing Room Adam J. SmithCop Technician Surveillance Van Jimmy GonzálesCop Lenore House #1 David ClarkCop Malankov Garage #1 Michael ShikanyClerk Convenience Store Robert Bryan DavisClerk Gas Station Nazareth DairianClerk Toy Store Tony DeMilImpound Technician Stefanie KleineWaitress Rancho Cafe Johnny HarvillCustomer Rancho Cafe Angie DillardWaitress Restaurant Franck NeelStuart Bodyguard #2 Cédric ChevalmeMalankov Guard Elevator Garage #1 Anton YakovlevMalankov Guard Security Station #1 Stephanie HonoréUSC Girl #3 Steve CoulterUSC Professor Mike DaviesPilot Private Jet Jonathan WaiteCo-Pilot Private Jet Lauren SivanReporter Crime Scene Cornelius PeterPastor Lenore Funeral Kevin Fry-BowersBodyguard Many Katie Mary GarlandBagel Clerk Pete ThiasMalankov Guard Elevator Garage #2 Cedric CamusMalankov Guard Security Station #2 Karim Ben HaddouMalankov Guard Elevator Penthouse #1 Vincent ParisiMalankov Guard Elevator Penthouse #2 Scott ThrunMalankov Guard Elevator Penthouse #3 Laurent DespondsMalankov Building Security Alex DisdierSteward Gulfstream Martin Vaughan LewisController Airport Abbey FerrellKim's Friend (uncredited) Ashante P.T. StokesDetective (uncredited) Preston BakerCollege Student (uncredited) Luc BessonManus / Produsent Fernando Victoria de LeceaEksekutiv produsent Sébastien InizanProduction Design Nanci RobertsArt Direction Christophe CouzonArt Direction Natasha HatchArt Direction Linda SpheerisSet Decoration Eric KressDirector Of Photography James SwansonAerial Director Of Photography Patricia McAlhany GlasserHairstylist Nina PaskowitzHairstylist Myke MichaelsMakeup Department Head Todd KleitschMakeup Artist Brian McManusMakeup Artist Stéphane RobertMakeup Artist Scott WheelerMakeup Artist Terri De HaanCostume Supervisor Lori StilsonCostume Supervisor Kim Rollins DometrovichSet Costumer Linda Lindsay EdwardsSet Costumer Dustin FletcherSet Costumer Bob Moore Jr.Set Costumer Peri RichardsSet Costumer Brenda SaliviaSet Costumer Jennifer GiragosMakeup Artist Ketty GonzalezHairstylist Miracole BurnsKey Costumer Marylin FitoussiWardrobe Supervisor Olivier BériotCostume Designer Frédérique ArguelloKey Hair Stylist Diane Hassinger NewmanManusveileder Chloé RudolfManusveileder Ludovic BernardFirst Assistant Director Trent DempseySecond Assistant Director Cristina FreitasThird Assistant Director Kevin FriletSecond Assistant Director Winter Goury du RoslanThird Assistant Director Bri HerveySecond Second Assistant Director Sandie LouitAssisterende regissør Matt McKinnonSecond Second Assistant Director Marie RolindesSecond Assistant Director Nicolas TrembasiewiczKlipper Anne GibourgDialogue Editor Sophie ChatinFirst Assistant Editor Akrivi FiliFirst Assistant Editor Nathaniel MéchalyKomponist Katia BoutinAdr & Dubbing Clémence StoloffAdr & Dubbing Frédéric DuboisSupervising Sound Editor Dean HumphreysSound Re-Recording Mixer Jérémy BabinetFoley Editor Guillaume BattistelliSound Editor Capucine CourauSound Effects Editor Michaël MandavilleLinjeprodusent Robin CitrinLocation Manager Kai ThorupLocation Manager Heather NeeldProduction Coordinator Louise ParkerProduction Coordinator Deanna BrigidiCasting Associate Pierre-François CréancierCasting Associate Pierre AccolasAssistant Unit Manager Sarah BonnetAssistant Unit Manager Karelle CianaAssistant Unit Manager Henri DeneubourgProduksjonsleder Antoine du MerleAssistant Unit Manager Jérémy FernandezAssistant Unit Manager Frank R. GardnerUnit Production Manager Jean-Marc GullinoUnit Manager Lidia Martínez ArnaizProduction Assistant Jason PinardoProduction Supervisor Carlos Ruiz BocetaUnit Production Manager Jason PomerantzProduction Director Simon DescampsVisual Effects Producer Jean-Louis AutretVisual Effects Supervisor Rodolphe ChabrierVisual Effects Producer Julien ChamprouxVfx Editor 
