Tadanobu AsanoMan / Kogoro Akechi / Masaki / Fuyo's Lover Hiroki NarimiyaToru (segment "Mirror Hell") Ryuhei MatsudaTarô Hirai (segment "Caterpillar") Yukiko OkamotoTokiko Sunaga (segment "Caterpillar") Nao OmoriFirst Lieutenant Sunaga (segment "Caterpillar") Minori TeradaInspector Namikoshi (segment "Mirror Hell") Yumi YoshiyukiSayoko (segment "Mirror Hell") Yuko DaikeHarumi (segment "Mirror Hell") Harumi OgawaAzusa (segment "Mirror Hell") Tamaki OgawaFuyu Kinoshita (segment "Crawling Bugs") Hiromasa TaguchiDermatologist (segment "Crawling Bugs") Tomoya NakamuraKobayashi (segment "Mirror Hell") Hanae KanKobayashi (segment "Caterpillar") Mikako IchikawaFumiyo Akechi (segment "Mirror Hell") Kaiji Moriyama(segment "Mars Canal") Susumu Terajima(segment "Mirror Hell") Chisako Hara(segment "Mirror Hell") Masami Horiuchi(segment "Mirror Hell") Tarō SuwaTemple Priest (segment "Mirror Hell") Atsushi KanekoRegissør / Manusforfatter Suguru TakeuchiRegissør / Manusforfatter / Director Of Photography Akio SatsukawaManusforfatter Shirō YumenoManusforfatter Masao NakaboriDirector Of Photography Akiko AshizawaDirector Of Photography Hideo YamamotoDirector Of Photography Michiko KitamuraCostume Design Akihiro OnoderaAssisterende regissør Shinji ImaokaAssisterende regissør Rampo EdogawaOriginal Story 
