Sleepy HollowSeizoen 1
12
74%82%
In this update of Washington Irving's classic tale, Ichabod Crane wakes up in the 21st century but finds his 18th-century nemesis, the Headless Horseman, has also come along for the ride.
Where to Watch Sleepy Hollow • Seizoen 1
13 Episodes
- Pilot
A1PilotDe Amerikaanse soldaat Ichabod Crane lijkt zijn strijd gestreden te hebben tijdens de Amerikaanse burgeroorlog in 1776. Wat later wordt hij echter wakker in een ondergrondse grot in het dorpje Sleepy Hollow… in het jaar 2013. En al snel blijkt dat hij niet de enige is die een reis door de tijd maakte van meer dan 200 jaar. Samen met hem maakte ook de mysterieuze Headless Horseman een tijdsprong. Ichabod probeert duidelijk te maken wat er met hem is gebeurd aan Frank Irving, de lokale korpschef van de politie. Er is duidelijk niemand die hem serieus neemt, behalve dan agente Abbie Mills. Zij was ooggetuige van de gruwelijke moord op haar eigen baas. In de hoop dat de vreemde man haar antwoorden kan bezorgen over haar eigen verleden, zoekt ze samen met hem uit wat de oorzaak is van de mysterieuze reis door de tijd van Ichabod en de mysterieuze seriemoordenaar. - Blood Moon
A2Blood MoonHoewel Ichabod Crane nog steeds moet wennen aan de totale omwenteling die zijn leven door maakte nu hij zo’n 250 jaar verder in de tijd is beland, heeft hij toch niet veel tijd om daar bij stil te staan. Ondertussen zoekt hij samen met agente Abbie Mills uit wat Ichabod in het jaar 2013 heeft gebracht en vooral wie of wat er samen met hem de reis door de tijd heeft gemaakt. Sinds de komst van Ichabod is er namelijk ook een mysterieuze seriemoordenaar actief die het anders zo vredige Sleepy Hollow verandert in een stadje vol ophef en drama. Ichabod wordt geleid door de visioenen van zijn vrouw Katrina Crane, die vast zit in een tussenwereld en al jaren lang een verborgen strijd tegen het kwade blijkt te voeren. Al snel blijkt dat het duo de zoektocht beter omzet in een missie om het stadje, en bij uitbreiding de hele wereld, te behoeden van het kwade... - For the Triumph of Evil
A3For the Triumph of EvilNa de Headless Horseman lijkt nog een andere soldaat van het kwade te zijn opgestaan uit de dood en zijn weg gevonden te hebben naar Sleepy Hollow. Ook de Sandman begeeft zich nu in het eens zo vredige stadje, weliswaar in de dromen van de inwoners. Door hun gedachten te beïnvloeden via hun dromen, martelt hij hen. Wanneer hij het gemunt blijkt te hebben op Abbie, kan ze niet anders dan haar eigen bovennatuurlijke verleden en dat van haar opgenomen zus Jenny onder ogen te komen. Gelukkig heeft Abbie Ichabod aan haar zijde, de enige die begrijpt wat ze doormaakt. Het duo doet er alles aan om de Sandman te verslagen en zo het kwade weg te krijgen uit Sleepy Hollow. - The Lesser Key of Solomon
A4The Lesser Key of SolomonAbbie en Ichabod gaan op zoek naar Jenny, de zus van Abbie die ontsnapte uit een psychiatrische instelling in Sleepy Hollow. Abbie voelt zich zo schuldig over het lot van haar zus nadat ze haar de rug toekeerde als kind, dat ze zich verplicht voelt om haar nu te helpen. Tijdens hun zoektocht naar Jenny krijgt Ichabod verschillende flashbacks naar zijn leven van meer dan twee eeuwen geleden. Al snel blijkt dat ook de Headless Horseman en zijn volgelingen haar op de hielen zitten. Bovendien komen Abbie en Ichabod meer te weten over ‘het kwade’ dat ze trachten te bestrijden en dat nu eindelijk ook een naam krijgt. Achteraf blijkt dat Jenny nog veel meer weet over de duistere geheimen van Sleepy Hollow... - John Doe
A5John DoeWanneer de politiediensten van Sleepy Hollow een mysterieuze, ongekende jongen ontdekken, roept Irving meteen de hulp in van Ichabod en Abbie. De jongen blijkt een besmettelijke ziekte met zich mee te dragen. Wanneer hij weer bij bewustzijn komt, hoort Ichabod het kind uit en realiseert hij zich al snel dat er onheil in de lucht hangt, zeker wanneer hij in zijn taaltje een dialect van meer dan twee eeuwen geleden herkent. Het duo gaat op zoek naar de jongen zijn afkomst om na te gaan wat Sleepy Hollow dit keer staat te wachten. Wat ze gaandeweg ontdekken, overtreft hun ergste verwachtingen... - The Sin Eater
A6The Sin EaterIchabod is vermist en zijn vrouw Katrina verschijnt in een visioen voor zijn detectivepartner Abbie. Katrina brengt de boodschap dat de Headless Horseman zal terugkeren naar Sleepy Hollow wanneer de nacht valt. Abbie weet met zichzelf geen blijf en klopt wanhopig aan bij de mysterieuze Henry Parrisch voor hulp. Hij blijkt belangrijke aanwijzingen te hebben voor Ichabod en het verbreken van de gevaarlijke bloedband die hij heeft met de Headless Horseman sinds zijn dood. Intussen wordt de verdwenen Ichabod overmand door dramatische en pijnlijke flashbacks uit zijn verleden... - The Midnight Ride
A7The Midnight RideIchabod en Abbie bereiden zich voor op de terugkeer van de Horseman of Death. Ichabod, die inmiddels geen bloedverwant meer is van de Horseman, zoekt hulp bij zijn gloednieuwe bondgenoten. Wanneer de geheimzinnige Andy Brooks terugkeert naar Sleepy Hollow, brengt hij meteen een onverwacht bezoekje bij Abbie. De twee detectives zoeken verder hoe ze alle onheil kunnen stoppen voordat het vanuit Sleepy Hollow de hele wereld overspoelt. Zo komen ze te weten hoe ze de Horseman voor goed kunnen opsluiten, maar daarvoor dienen ze eerst een eeuwenoud manuscript te vinden en ontcijferen. Intussen lijkt Irving eindelijk te geloven dat de Horseman wel degelijk bestaat... - Indispensable Man
A12Indispensable ManIchabod en Abbie ontdekken een enorm geheim verstopt in de pagina's van George Washington's Bijbel en dit geeft inzicht in de werkelijke gebeurtenissen rondom de dood van Washington. Ondertussen maakt Captain Irving een bijna onmogelijke beslissing in het belang van zijn familie die zijn toekomst drastisch verandert.
