When radiation from the sun causes a global disaster on Earth, survivors on an overnight flight from Brussels race from city to city trying to stay ahead of the sun's rays by remaining in the cover of night.
SylvieAls een man op een nachtvlucht naar Moskou een wapen trekt, wordt de voormalige militaire piloot Sylvie naar de cockpit gehaald om te helpen.
Jakub
A2
JakubMonteur Jakub botst met de anderen over het bepalen van de volgende stap. Een wifisignaal levert verontrustende nieuwe informatie op over de ramp en sommige passagiers.
Mathieu
A3
MathieuDe groep probeert een reeks technische problemen op te lossen. Terenzio trekt Mathieus autoriteit in twijfel. Horst legt contact met een ander vliegtuig.
Ayaz
A4
AyazRik organiseert een spoedproces om Ayaz' lot te bepalen. Terenzio onthult geruchten over een NAVO-toevluchtsoord. Sylvie maakt zich zorgen over Mathieus gemoedstoestand.
Rik
A5
RikDe missie naar het NAVO-hoofdkwartier neemt een dramatische wending. Laura en Horst handelen een medisch noodgeval af. Jakub en Osman lossen het brandstofprobleem op.
Terenzio
A6
TerenzioTerwijl de groep nog een laatste wanhopige poging doet om iedereen voor zonsopgang in veiligheid te brengen, lopen de emoties hoog op.
