Russian remake of the popular American sitcom - "Married... with Children (1987)".
Where to Watch Happy Together • Seizoen 2
96 Episodes
Гав-гав и в Койку
A1
Гав-гав и в КойкуBaron runs away, brings home a fancy poodle girlfriend who usurps his spot. Chaos ensues as she charms the Bukins.
Сорок Один — Ем Один
A2
Сорок Один — Ем ОдинSvetlana auditions for "Tasty Bites" snacks. Gena pays the fee, angering Roma who needed the cash for a presidential meetup.
Забытая Мелодия для Гены
A3
Забытая Мелодия для ГеныGena hears his favorite song on the radio, goes nuts, and holds his family and neighbors hostage demanding they listen.
Моя Ужасная Няня
A4
Моя Ужасная НяняSvetlana babysits hyperactive kids. Slapstick disaster includes the nanny getting beaten up and shot in the head.
Давайте Сдачи, не Отходя от Кассы (1)
A5
Давайте Сдачи, не Отходя от Кассы (1)On a scorcher, Gena's ancient AC blackouts the building. Terrified of neighbors, Bukins flee - to live in a supermarket.
Давайте Сдачи, не Отходя от Кассы (2)
A6
Давайте Сдачи, не Отходя от Кассы (2)On a scorcher, Gena's ancient AC blackouts the building. Terrified of neighbors, Bukins flee - to live in a supermarket.
Золотая Лихорадка (1)
A7
Золотая Лихорадка (1)Bukins' car breaks down en route to Sochi. Stranded in a village, they buy a gold claim. Stepanovs arrive, sparking a gold rush chaos.
Золотая Лихорадка (2)
A8
Золотая Лихорадка (2)Bukins' car breaks down en route to Sochi. Stranded in a village, they buy a gold claim. Stepanovs arrive, sparking a gold rush chaos.
Фирма Кобелей не Вяжет
A9
Фирма Кобелей не ВяжетA breeder offers big bucks for Baron to sire puppies with his dog. Gena sees easy money, Dasha sees trouble.
Сердце Геннадия не Склонно к Измене
A10
Сердце Геннадия не Склонно к ИзменеA shoe-obsessed fan stalks Gena. Flattered at first, he soon realizes she's totally bonkers.
Всё Своё Ношу с Собой
A11
Всё Своё Ношу с СобойGena writes his will, morbidly divvying up his meager possessions, much to his family's annoyance.
Первым Делом, Первым Делом Парашюты
A12
Первым Делом, Первым Делом ПарашютыTo impress a girl, Roma takes up extreme sports. Predictably, things go hilariously wrong.
Реклама Требует Жертв
A13
Реклама Требует ЖертвGena gets cast in a "Zeus" sneaker ad. Fame (and inflated ego) beckon briefly.
День Разврата Раз в Году
A14
День Разврата Раз в ГодуFor Roma's 18th, while the family plans a party, Gena takes him to a strip club for a "real" man's initiation.
У Орла Недетское Яйцо
A15
У Орла Недетское ЯйцоZhenya unexpectedly returns, tries to surprise Lena, but ends up bonding awkwardly with Tolik instead.
Одиннадцать Друзей Букина
A16
Одиннадцать Друзей БукинаGena and Tolik become unlikely patrons, hosting all of Yekaterinburg's psychics under one roof. Bizarre predictions fly.
Предки в Тверь — Панки в Дверь
A17
Предки в Тверь — Панки в ДверьSvetlana and Roma win a dinner with punk band "The Cockroaches". Loud, messy chaos guaranteed.
Жила-была Дура…
A18
Жила-была Дура…Svetlana gets invited to a nerds-only party. Roma's pride is wounded by his sister's sudden "smarts".
Рома — Король Облома
A19
Рома — Король ОбломаRoma juggles affairs with his hot English teacher and a beautiful classmate. Double trouble looms.
Блондинка в Загоне
A20
Блондинка в ЗагонеSvetlana works at an amusement park. Gena declares a "TV vacation," lounging relentlessly at home.
Люди Гибнут за Бензин
A21
Люди Гибнут за БензинDasha and kids buy snacks; Gena can't pay. Forced to work off the debt as a gas jockey. Humiliation ensues.
Третьим Будешь?
A22
Третьим Будешь?Dasha's relatives dump their kid, "Seventh" (Sema), on the Bukins. Gena searches for the parents, gives up.
Наш Девиз Непобедим — Заведём и не Дадим
A23
Наш Девиз Непобедим — Заведём и не ДадимSvetlana refuses her new boyfriend's car advances, walks home. Gena misunderstands, thinks she's in trouble.
Драка — Лучший Подарок
A24
Драка — Лучший ПодарокOn Gena's birthday, Dasha throws a park party - for Sema. Gena's special day is completely forgotten.
Зарплаты Полные Штаны
A25
Зарплаты Полные ШтаныTo pay for Sema's treatment, desperate Gena takes a job as - a male stripper bartender.
Утром Котлеты — Вечером Секс
A26
Утром Котлеты — Вечером СексDasha tries elaborate lingerie to lure Gena to bed. All he wants is a decent meal. Comic frustration mounts.
Пацаны, Приспустите Штаны
A27
Пацаны, Приспустите ШтаныRoma starts an exclusive men's club. Initiation rituals are predictably lame and embarrassing.
Света Букина и Философский Кетчуп
A28
Света Букина и Философский КетчупSvetlana gets a waitressing job. Clumsiness and demanding customers make for a disastrous first day.
Первый Раз в Первый Класс
A29
Первый Раз в Первый КлассGena wins a first-class plane ticket. Dasha trades it for four coach tickets. Cramped misery for all.
Афёра Ромы Букина
A30
Афёра Ромы БукинаRoma gets a "disadvantaged youth" scholarship. Seeing the cash, Gena and Dasha spend it before the "bank error" is fixed.
Новый Год Подкрался Незаметно
A31
Новый Год Подкрался НезаметноGena gets a seasonal job as Santa Claus. Jaded cynicism meets wide-eyed kids.
Наставил Рога — Нажил Врага
A32
Наставил Рога — Нажил ВрагаRoma sleeps with his cousin's bride - on the wedding day. Family fallout is inevitable.
Женщины Бранятся — Только Тешатся
A33
Женщины Бранятся — Только ТешатсяGena's fishing trip is ruined when Dasha and Lena tag along and bicker non-stop.
Бабы на Байках
A34
Бабы на БайкахSvetlana buys a motorcycle. Gena panics about safety, Dasha secretly envies the freedom.
Пустышка в Штанишках
A35
Пустышка в ШтанишкахDasha's cartoon "Mr. Empty Pants" becomes a hit. Gena is horrified to realize it's based on him.
Любовь Слепа, но не Настолько
A36
Любовь Слепа, но не НастолькоRoma almost wins a date with a beautiful airhead on a game show. He faces the nerve-wracking final round.
Русская Народная Клубничка
A37
Русская Народная КлубничкаDasha reads Sema a raunchy adult version of a fairy tale. Gena deals with a plumbing disaster.
СОБЕС в Ребро
A38
СОБЕС в РеброMistaken for an old man, Gena enters senior citizen sports games - and surprisingly excels.
Мой Ласковый и Нежный Вор
A39
Мой Ласковый и Нежный ВорA burglar Gena beat up sues him. The absurdity of the legal system unfolds.
Кино, Все Возрасты, Поп-корны
A40
Кино, Все Возрасты, Поп-корныAt Svetlana's birthday cinema trip, she catches her boyfriend with another girl. Drama erupts in the theater.
Секс Быстрого Приготовления
A41
Секс Быстрого ПриготовленияDasha mocks Gena's bedroom skills. He's forced into awkward attempts to prove his prowess.
Обувщик — Это Судьба
A42
Обувщик — Это СудьбаRetired Gena is bored. He tries buying his own shoe store, but retirement suits him even less.
Имидж — Ничто, Тачка — Всё!
A43
Имидж — Ничто, Тачка — Всё!When Gena's car is stolen, the family plots an elaborate scam to con the insurance company.
Наставил Рога — Пускайся в Бега
A44
Наставил Рога — Пускайся в БегаThe cousin Roma cuckolded enlists Roma's help to find the guy who slept with his ex-wife. Awkward.
Малышка на Три Миллиона
A45
Малышка на Три МиллионаA rich acquaintance offers to "buy" Gena from the Bukins. Temptation and absurd negotiations follow.
Кидалово без Мазы
A46
Кидалово без МазыDasha enters a halftime contest: sink a basket for big money. Her lack of skill is legendary.
Убить Дебила
A47
Убить ДебилаGena's ex asks him to protect her shop from local thugs. Reluctant hero Gena steps up - sort of.
Дурдом Двух Ром
A48
Дурдом Двух РомRoma builds a portal in the garage. A successful alternate-dimension Roma arrives to give life advice.
Ген Невезенья
A49
Ген НевезеньяGena hits an unbelievable lucky streak but fears admitting happiness will jinx it all.
Лена — Язык по Колено
A50
Лена — Язык по КоленоLena imagines orgasms during speeches to combat fear. Her "ecstatic" public speaking style becomes infamous.
Трое в Тачке, не Считая Кота
A51
Трое в Тачке, не Считая КотаRoma and Svetlana buy a shared car. Constant bickering over who drives it makes life miserable.
Какая же Ты Нелепая, Смерть!
A52
Какая же Ты Нелепая, Смерть!Halloween: Bukins crash a party. Death (resembling Dasha) visits homebody Gena for a chat.
Поскользнулся, Упал, Очнулся — Женат
A53
Поскользнулся, Упал, Очнулся — ЖенатGena tries talking a young colleague out of marriage. Svetlana huffs poison gas and goes bonkers.
БЕЗ БАБ
A54
БЕЗ БАБInspired by TV, women take over male spaces. Gena and NO MA'AM take host Boris Moiseev hostage live on air.
Весь Мир Театр, Все Бабы в Него Ходят
A55
Весь Мир Театр, Все Бабы в Него ХодятLena and Dasha drag Gena and Tolik to the theater. The guys plot escape to a new sports bar opening.
Небо в Клеточку, Барон в Полосочку
A56
Небо в Клеточку, Барон в ПолосочкуFed up, Baron runs away to a pound. Bukins have one week to claim him before he's put down.
Обрезание 9 на 12
A57
Обрезание 9 на 12Hospital mix-up. Gena goes in for a minor backache, gets unnecessary major surgery. Post-op shock.
Не Хочешь Спать — Не Мучай Телек
A58
Не Хочешь Спать — Не Мучай ТелекStepanovs host a party, hide it from Bukins. Svetlana and Roma sneak a giant gift home. Chaos collides.
Вижу Фото и Охота
A59
Вижу Фото и ОхотаOn Gena's birthday, kids give lame gifts. A giant billboard of Dasha appears opposite his store. Worst birthday ever?
Уходя, Гаси Диван
A60
Уходя, Гаси ДиванSvetlana's friend burns down their sofa with a cigarette. She desperately hunts for an identical replacement.
Дача и «Дом-2» в Придачу
A61
Дача и «Дом-2» в ПридачуBukins win a country house lottery - next to Stepanovs. They feud over a boundary apple tree.
Великолепная Пятёрка
A62
Великолепная ПятёркаGena's car odometer nears 1 million km. A prize awaits a photo proof, but reaching it is a challenge.
Скажем Дружно — Роме Нужно
A63
Скажем Дружно — Роме НужноGena pressures others for Dasha's Valentine gift. Roma seeks Vika D., his valentine sender from years ago.
Грудь — Всему Голова
A64
Грудь — Всему ГоловаGena chains himself to stadium gates to protest demolition. Svetlana's bug spray backfires: Baron turns cat-like, Roma grows breasts.
Идентификация Полено
A65
Идентификация ПоленоApril Fools. Tolik claims he's an ex-spy. Gena doesn't buy it - or does he?
В Очередь, Букины Дети!
A66
В Очередь, Букины Дети!Roma and Svetlana endure a brutal ticket queue. Dasha tries luring Gena home for nooner radio contest glory.
Недряблый Дриблинг
A67
Недряблый ДриблингBarred from a soccer quiz show, Gena coaches Svetlana with all his knowledge. Can she win for him?
Обувщик с Бульвара Капуцинов
A68
Обувщик с Бульвара КапуциновTrapped overnight in a malfunctioning automated store, Gena misses his long-awaited movie premiere.
Чистота и Жир Спасут Мир
A69
Чистота и Жир Спасут МирGiving three plus-size models a lift lands Gena in a "Clean Air" social ad campaign. Reluctant eco-icon.
Свету Любить — Гол не Забить
A70
Свету Любить — Гол не ЗабитьTolik and Gena bet on the soccer team featuring Svetlana's boyfriend. Conflict of interest arises.
Пролетарии Всех Стран, Обувайтесь!
A71
Пролетарии Всех Стран, Обувайтесь!Discovering vintage 80s shoes, Gena and Tolik transform his store into a retro footwear paradise.
ГАИ, ГАИ, Моя Звезда
A72
ГАИ, ГАИ, Моя ЗвездаGena retakes his driving test. His examiner? Roma, holding a grudge. Road test nightmare.
Всё за Сибирскую Корову!
A73
Всё за Сибирскую Корову!Svetlana becomes the face of "Siberian Cow" beer. A giant zit threatens the ad shoot right before filming.
Племянница Дразнится
A74
Племянница ДразнитсяLena's niece Kristina visits Stepanovs. Roma tries getting into MGIMO (prestigious uni). Worlds collide.
Груди Детям не Игрушка (1)
A75
Груди Детям не Игрушка (1)
Груди Детям не Игрушка (2)
A76
Груди Детям не Игрушка (2)Gena bans breastfeeding in his store. Moms (led by Lena) protest. Gena turns his shop men-only. Boss (a woman) arrives.
И у Ромы Бывают не Обломы
A77
И у Ромы Бывают не ОбломыRoma mans a virginity helpline. His lack of experience leads to hilariously bad advice.
Гена в Постели с Полено
A78
Гена в Постели с ПоленоTolik asks Gena to impersonate him in bed (to hide selling Lena's expensive gift). Awkward farce.
Не Паримся Вместе
A79
Не Паримся ВместеRejected from a sitcom, Svetlana tells producers about her family. They create a hit show - about the Bukins.
Стреляет Метко Светка
A80
Стреляет Метко СветкаSvetlana competes in archery. Gena dresses as an owl to scare off a noisy sparrow. Both efforts misfire.
Герои Спорта Второго Сорта
A81
Герои Спорта Второго СортаGena's amateur soccer team faces a youth academy stacked with ringers. Their best player just transitioned.
Гена Спит — Игра Идёт
A82
Гена Спит — Игра ИдётDanila joins NO MA'AM. Tired of bad soccer, Gena forms a friends team aiming for the championship.
Папа-Псих и Все, Все, Все (1)
A83
Папа-Псих и Все, Все, Все (1)NO MA'AM protests Lena getting their favorite show "Psycho Dad" canceled. They take their case to the Hague.
Папа-Псих и Все, Все, Все (2)
A84
Папа-Псих и Все, Все, Все (2)NO MA'AM protests Lena getting their favorite show "Psycho Dad" canceled. They take their case to the Hague.
Увидеть Грудь и Умереть
A85
Увидеть Грудь и УмеретьWives visit a strip club, suspecting husbands go too. They find them - reading classics? Yeah, right.
Семь Раз Отпей — Один Раз Отлей
A86
Семь Раз Отпей — Один Раз ОтлейDasha and Lena play bingo. NO MA'AM members hold a crucial vote to choose their official new beer.
Бить или не Бить
A87
Бить или не БитьSvetlana's acting coach (infamous MMM scammer L. Golubkov) comes to dinner. Gena is NOT amused.
Вымоем и Высушим
A88
Вымоем и ВысушимBukins lose their car at a car wash en route to Dasha's mom. Lena meets ex-Zhenya, now a "big shot" driver.
Утомлённые Браком
A89
Утомлённые БракомBaron accidentally buries Gena's anniversary gift for Dasha. A frantic treasure hunt ensues.
Отцы и Дети на Свете
A90
Отцы и Дети на СветеSvetlana attracts an 11-year-old millionaire admirer. Creepy or cute? The Bukins debate.
Бабьё не Тонет (1)
A91
Бабьё не Тонет (1)Dasha wins a cruise. Bukins and Stepanovs sail amidst plus-size women. Shipwrecked, they become media fodder.
Бабьё не Тонет (2)
A92
Бабьё не Тонет (2)Dasha wins a cruise. Bukins and Stepanovs sail amidst plus-size women. Shipwrecked, they become media fodder.
Секс-перезагрузка
A93
Секс-перезагрузкаRoma experiments with "virtual sex." Gena finds a mysterious, useless wall switch. Both quests end badly.
Большие Шары Гены Букина
A94
Большие Шары Гены БукинаRobbed, Gena fakes a shoe phobia to sue his employer. Can he win the lawsuit and a shoeless bowling championship?
Свердловский Кончаловский
A95
Свердловский КончаловскийGena craves "Shoe News" fame. Svetlana needs a film project. They accidentally make a hit - shoe documentary.
Когда Есть Обувь — Чиксы Танцуют
A96
Когда Есть Обувь — Чиксы ТанцуютBoss Samoilenko expands. Gena pitches a fitness center next door to his shoe store. She surprisingly agrees.
