Het Hinobi-tijdperkHigh Five en Miko nemen allebei deel aan een toernooi voor de beste gamers van de stad en merken al gauw dat er iets niet in de haak is.
Tutorialmodus
A2
TutorialmodusDe Glitch Tech-training is behoorlijk saai. Maar Miko en High Fives poging om het wat leuker te maken, heeft ernstige gevolgen.
De handschoen
A3
De handschoenHet is Miko en High Fives eerste officiële werkdag! Maar als een bijzondere vogel Miko's hightech-uitrusting steelt, is het al gauw crisis.
Rammosauriërs
A4
RammosauriërsAls Casino door een uiterst zeldzame en erg gevaarlijke glitch in een personage uit zijn favoriete videogame verandert, moet High Five hem redden.
Kasteelkruipen
A5
KasteelkruipenMiko en High Five komen aan bij een huis waar een aantal andere Glitch Techs zijn verdwenen — en lopen een bekende game vol verrassingen binnen.
Alfaleider
A6
AlfaleiderHoe word je een goede leider? High Five komt er op harde wijze achter als hij het leiderschap over het team op zich neemt om vier rondwarende glitches te vangen.
De verzamelmissie
A7
De verzamelmissieHigh Five en Bergy daveren door de stad tijdens een missie om glitches te zoeken en experiencepunten te scoren. Voor Miko en Nica is het vandaag zussendag.
Avontuurlijke dierentraining
A8
Avontuurlijke dierentrainingOm een oplossing voor Ally's probleem te vinden, stapt Miko een simulatie voor huisdierentraining binnen. High Five gaat mee en sluit een onverwachte vriendschap.
Karate-trainer
A9
Karate-trainerLexi wil haar vaardigheden verbeteren voor een karatetoernooi en overtuigt Miko ervan een trainingssimulator op te starten om haar beter te leren vechten.
