Miyuki Sawashiro赛尔提･史特路尔森（配音） Toshiyuki Toyonaga龙之峰帝人（配音） Takaya Kuroda赛门·布里兹涅夫（配音） Katsuyuki Konishi田中汤姆（配音） Saki Fujita圣边瑠璃（配音） / Songs Momoko Ohara平和岛静雄（幼年）（配音） Masaya Onosaka马克斯·桑德谢尔特（配音） Shinya KawatsuraRegisseur Hisaya TakabayashiRegisseur Takashi KobayashiRegisseur Natsuko KondouRegisseur / Key Animation Toshikatsu TokoroRegisseur Yoshihiro YanagiyaRegisseur Eiji SuganumaRegisseur / Key Animation Takashi YamamotoRegisseur Katsumi TerahigashiSchrijver Takeshi OchiExecutive Producer Naoko KoyamaExecutive Producer Tetsuya KawataDirector Of Photography Tatsuo YamadaAction Director / Animation Director Tetsuro TsukadaOnline Editor Makoto YoshimoriOriginal Music Composer Saki Fujita圣边瑠璃（配音） / Songs Keiichi SotomuraMusic Producer Masaru UrahataSound Effects Takahiro KishidaCharacter Designer Akira TakataAnimation Director Suzuhito YasudaCharacter Designer Hiromi MiyawakiColor Designer Masakazu KawazoeKey Animation Miyuki KobayashiKey Animation Koji YabunoAnimation Director Yasuhiro SaikiKey Animation Hiromasa SatouKey Animation Haruo OkunoAnimation Director Akitsugu HisagiAnimation Director Hiroto YokoteKey Animation Emiko MatsunoKey Animation Mamie TakadaKey Animation Takuo TominagaKey Animation Shingo KurakariAnimation Director Kenichi OhkiKey Animation Atsushi AonoAnimation Director Shinichi WadaKey Animation Nobuhiko KawakamiKey Animation Risako YoshidaKey Animation Koji NagatomiKey Animation Keiya NakanoAnimation Director Shōhei HamaguchiKey Animation Masayuki YoshidaKey Animation Fumino FujiiKey Animation Kazuhiko TamuraAnimation Director Saori YanagaKey Animation Yuki HijikataKey Animation Fumiyo KimuraKey Animation Hideki ItoAnimation Director Takafumi KoshiKey Animation Kyoko KotaniKey Animation Kentaro MatsumotoKey Animation Noriyuki FukudaKey Animation Akira WakabayashiKey Animation Katsuji MatsumotoKey Animation Kozue HoranaiKey Animation Masakazu EndoKey Animation Ryutaro SakaguchiKey Animation Eri YamazakiKey Animation Takashi KojimaKey Animation Miki TakiharaKey Animation Hiroyuki OkunoKey Animation Keiko WatanabeKey Animation Hideki NagamachiKey Animation Akio KitaharaKey Animation Tadayoshi OkimuraKey Animation Shuuji MiyazakiKey Animation Masahiro MatsushitaKey Animation Shinsuke IshikawaKey Animation Tomohito TairaKey Animation Hideyuki MotohashiKey Animation Yuuki MorimotoKey Animation Hiromi KawamotoKey Animation Shosuke IshibashiKey Animation Yuka SeriguchiKey Animation Tomoyo KamoiKey Animation Lee Mi-youngKey Animation Tomoaki MimiuraKey Animation Yasutaka HanabusaKey Animation Atsushi IkariyaKey Animation Tomohiro KishiKey Animation Tomoji TsuchiyaKey Animation Hong Beom-seokKey Animation Tomohiro FurukawaKey Animation Naoto NakamuraKey Animation Erina KojimaKey Animation Noriko TsutsumiyaKey Animation Kazunori OzawaKey Animation Hiroyuki OguraKey Animation Masashi AmanoKey Animation Michiko TakahashiKey Animation Masahiro SekiguchiKey Animation Aya YoshiokaKey Animation Masahiko KominoKey Animation Kazuya KomaiKey Animation Toshiyuki SatoKey Animation Katsuaki MiyajiKey Animation Masahiro KoyamaKey Animation Yukiko BanAnimation Director Rena OkuyamaKey Animation Masafumi TamuraKey Animation Kosuke YoshidaKey Animation Ken'ichi HirataKey Animation Akira HosogayaKey Animation Saiji KawanishiKey Animation Fumiko YoshidaKey Animation Hideaki MatsuokaKey Animation Midori UchiyamaKey Animation Hiroyuki OkajiKey Animation Naoko IkeuchiKey Animation Megumi ShibasakiKey Animation Yosuke ImakuboKey Animation Tomo MaruyamaKey Animation Nobuyoshi SouzakiKey Animation Yuri NaminoueKey Animation Chika YamazakiKey Animation Yasuhiro KajinoKey Animation Atsushi IrieKey Animation Takeshi MoritaKey Animation Ayano FujitaKey Animation Hidenori HazakaKey Animation Yasuyuki KaiKey Animation Hiroshi TomiokaKey Animation Shingo AdachiKey Animation Hidetoshi SanoKey Animation Kenji UchinouKey Animation Shingo OkanoKey Animation Mika SawadaAnimation Director Sadao OshimaKey Animation Motohiro TaniguchiKey Animation Hiroaki IshiyamaKey Animation Tatsuki TakemotoKey Animation Kenji FujisakiKey Animation Takenori TsukumaKey Animation Asuka ShinpoKey Animation Takashi MaruyamaKey Animation Katsuya KikuchiKey Animation Kanako HirooKey Animation Nahoko IiyamaKey Animation Noriko OguraAnimation Director Takashi IgariKey Animation Makoto MakabeKey Animation Tatsuaki OkamotoKey Animation Hiroyuki TeradaKey Animation Shimotsuma NichitaekoKey Animation Tetsuro YamadaKey Animation Satoshi HattoriKey Animation Tomoyuki NihoKey Animation Hiroyuki OshimaKey Animation Hiroyoshi IidaAnimation Director Tomomi NishimuraKey Animation Miyuki NakamuraAnimation Director Osamu HirayamaKey Animation Masashi KoizukaKey Animation Kota MichishitaKey Animation Asami WatanabeKey Animation Toshiyuki KomaruKey Animation Kazuhiro MutoKey Animation Aika SakuramotoKey Animation Shingo IshikawaKey Animation Hiroaki MotoigiKey Animation Fuyumi ToriyamaKey Animation Mutsumi SasakiKey Animation Toshihiro KawakamiKey Animation Atsushi SaitoKey Animation Susumu NishizawaKey Animation Fumika HasegawaKey Animation Takuya ChanoharaKey Animation Kayoko IshikawaKey Animation Yusuke NakamuraKey Animation Ritsuko KondouKey Animation Heisuke AndoKey Animation Minoru MoritaKey Animation 
