Begin en eindeZes maanden na de verdwijningen vormt de politie een speciale eenheid. In 2052 ontdekt Jonas dat het merendeel van Winden is omgekomen tijdens een apocalyptische ramp.
Donkere materie
A2
Donkere materieClausen en Charlotte interviewen Regina. De vreemdeling neemt Hannah mee naar 1987, waar Claudia een verontrustende ontmoeting heeft. Egon bezoekt een oude vijand.
Spoken
A3
SpokenIn 1954 keert de vermiste Helge terug, maar hij praat alleen met Noah. In 1987 brengt Claudia de tijdmachine naar Tannhaus en Egon verhoort Ulrich opnieuw.
De reizigers
A4
De reizigersJonas ontmoet een onheilspellend figuur. Terwijl de kinderen de grot uitkammen op zoek naar antwoorden, delen de volwassenen informatie met elkaar over de reizigers.
Verloren en gevonden
A5
Verloren en gevondenIn 1987 grijpt Ulrich een kans. De kinderen keren terug naar de grot met de tijdmachine en Jonas ontdekt een uitweg waardoor de toekomst zou kunnen veranderen.
Een eindeloze cyclus
A6
Een eindeloze cyclusGewapend met een plan om de apocalyps te voorkomen reist Jonas naar 2019. Tijdens een feestje van de Nielsens knijpt Ulrich ertussenuit met Hannah.
De Witte Duivel
A7
De Witte DuivelMartha ontmoet de vreemdeling en ontdekt zijn ware identiteit. Claudia probeert de dood van Egon te voorkomen in 1987. Hannah reist naar 1954 om Ulrich te zien.
Einde en begin
A8
Einde en beginOp de dag van de apocalyps voert Clausen een huiszoeking uit bij de centrale. Jonas en Claudia gebruiken de tijdmachine om het verleden en de toekomst te verbinden.