Rechercheur John Cardinal probeert het mysterie te ontrafelen van de verdwijning van het 13-jarige meisje wier lichaam in het schachtgebouw van een verlaten mijn wordt gevonden. Tegelijkertijd wordt hij onderzocht door zijn nieuwe partner Lise Delorme, een op zichzelf staande keiharde rechercheur.
