Samy NaceriDaniel Morales Frédéric DiefenthalÉmilien Coutant-Kerbalec Marion CotillardLilly Bertineau Bernard FarcyCommissaire Gibert Jean-Christophe BouvetGénéral Edmond Bertineau Marc FaureFrench Minister Haruhiko HirataJapanese Minister Hiro UchiyamaMaster hypnotist Onochi SeietsuMaster hypnotist François CottrellePlainclothes cop at airport Jean-Louis SchlesserJean-Louis Michel MullerPregnant woman's husband Miren PradierPregnant woman Jean-Luc BorrasBookseller Sébastien Thieryinspecteur du permis de conduire Cyril Raffaellile ninja au nunchaku François NguyenBelote player David MoulinBelote player Jean-Luc MehlerOld cop at radar Jean-François RegazziDeputy chief at radar Dominique ChevalierTraffic controller Franck MaigneAssistant traffic controller Hiroyuki YanagisawaJapanese ambassador Emile GerardLieutenant-colonel Bertrand Shirley BousquetSwimming woman Jean-Claude HoubartGreen light driver Christophe GorlierExpert chief Maïdi RothDriving school student Philippe du JanerandPassenger Eric ChallierCop at police station Jacques BuronColonel Picard Stephane AizacGIGN soldier Michel EliasRally speaker Pierre BricheseCop at police station Fedele PapaliaPark keeper Dorel CarencoYoung girl at radar Guylain N'Guba-BoyekeNinja Luc BessonBoat Owner (uncredited) / Screenplay / Producer Jacques ChiracSelf (archive footage) (uncredited) Wilfrid GrenierCop (uncredited) Daniel HerzogLionel Jospin (voice) (uncredited) Lionel JospinSelf (archive footage) (uncredited) Yves LecoqJacques Chirac (voice) (uncredited) Junko MurakamiPassant (uncredited) Victoria ObermayerOlivia (uncredited) Luc BessonBoat Owner (uncredited) / Screenplay / Producer Bernard GrenetExecutive Producer Franck SchwarzArt Direction Jean-Jacques GernolleProduction Design Catherine Werner SchmitSet Decoration Gérard SterinDirector Of Photography Myriam HottoisMakeup Artist Géraldine KechichianMakeup Artist Martine RapinCostume Design Andrea FontanaAssistant Director Philippe LetodeAssistant Director Christine PierrardAssistant Director Jordane LaFourcadeAssistant Director Lionel SigwaldAssistant Director Arnaud Mathey-DreyfusAssistant Director Maggie PerladoScript Supervisor Stéphane GluckAssistant Director Julien TrigerAssistant Director Trainee Fabien VergezAssistant Director Andreas MeszarosAssistant Director Robert KechichianSecond Unit Director Julien Joyeux-VittorianiContinuity Karine EbertAssistant Unit Manager Cédric FréniAssistant Unit Manager Stéphan RipollUnit Manager Thierry GuilmardProduction Manager David DeshayesUnit Manager Olivier CoquillonUnit Manager Marc GuidettiUnit Production Manager Guillaume FarnyUnit Production Manager Didier HoarauUnit Production Manager Patrick Le GocUnit Manager Julien SansonUnit Manager Patrick PourcierUnit Manager Elisabeth GuthmannUnit Manager Franck LebretonUnit Production Manager 
