Yvick LetexierMcWalter / Sceneggiatore François BerléandChef Sorkin Simon AstierSbire bateau / Regista / Sceneggiatore Freddy GladieuxLe maire / Sceneggiatore Vincent TirelMime / Sceneggiatore Jonathan CohenYuri / Produttore Mélissa PoloniePrésentatrice JT / Présentatrice paystanaise Jordan RosemyMcWalter enfant Jonathan Ondoa BelingaJoueur cercle Yann PapinHomme orphelinat Bastien BerniniChroniqueur Benjamin BellecourScientifique / Infirmier Sorkin / Produttore Marlène HennebertAgent NUS hôpital Malu MonroeGuide francophone Ismaël TraoréMcWalter ado Liam HinfrayDrogan enfant Evans Fuseau-YefremovAdo orphelinat Ventzislav DimitrovGuide espagnol Simon AstierSbire bateau / Regista / Sceneggiatore Yvick LetexierMcWalter / Sceneggiatore Vincent TirelMime / Sceneggiatore Freddy GladieuxLe maire / Sceneggiatore Thibault ValetouxSceneggiatore Benjamin BellecourScientifique / Infirmier Sorkin / Produttore Jean-Toussaint BernardProduttore Jonathan CohenYuri / Produttore Alexandra MonauryProduttore Vincent LefeuvreProduttore Esecutivo Meglena ShkodrevaProduttore Esecutivo Anna BrunProduction Design Nicolas GarnierArt Direction Antoine RochDirector Of Photography Emmanuelle YouchnovskiCostume Design Valérie ChapelleMakeup Department Head Morgane SalouHair Department Head Peter KrumovOn Set Dresser Kristian StoyanovOn Set Dresser Georgi Petrov YakimovKey Costumer Mariyana KiryakovaSet Costumer Nadya DobrikovaCostume Supervisor Andreas MeszarosFirst Assistant Director Augustine GirardSecond Assistant Director Aurélie PlatrozSupervisore della Sceneggiatura Alexis MallardAssistant Editor Polérik RouvièreCompositore Musicale Originale Matthieu ChouxDialogue Editor Florian PenotFoley Artist Clément MaurinAssistant Sound Editor Clément MancheronSound Mix Technician Sébastien PierreAdr Recordist Hugo ThouinSound Designer Matthieu TibiFoley Recordist Sébastien WeraSound Designer Fabrice GilbertResponsabile di Produzione Marie ScetbunProduction Accountant Sylvain JannyLocation Manager Anita MiletievaLocation Manager Olivier DebertDigital Compositor Zoya El BekaiVisual Effects Production Manager 
