Bruce WillisHarry S. Stamper Billy Bob ThorntonDan Truman William FichtnerColonel Willie Sharp Michael Clarke DuncanBear Peter StormareLev Andropov Jessica SteenCo-Pilot Jennifer Watts Keith DavidGeneral Kimsey Chris EllisFlight Director Clark Jason IsaacsRonald Quincy Clark Heathcliffe BrollyNoonan Marshall R. TeagueColonel Davis Anthony GuideraCo-Pilot Tucker J. Patrick McCormackGeneral Boffer Ian QuinnAstronaut Pete Shelby Christopher J. WorretOperator #1 Eddie GriffinBike Messenger Deborah NishimuraClient #1 Stanley AndersonPresident James HarperAdmiral Kelso Ellen CleghorneHelga the Nurse Seiko MatsudaAsian Tourist - Female Christian ClemensonDroning Guy Michael TaliferroRoughneck #2 Kathleen MatthewsNewscaster #2 J.C. HaywardNewscaster #3 Andrew GlassmanNewscaster #4 Jim ManiaciBiker Customer Layla RobertsMolly Mounds Alexander JohnsonNewscaster Victor VinsonSector Director Joseph Patrick KellyMarine #1 Peter WhiteSecretary of Defense Frank Van KeekenNASA Planner #1 Frederick WellerNASA Tech H. Richard GreeneNASA Tech Brian Hayes CurrieNASA Tech Michael KaplanNASA Tech / Costume Design John H. JohnsonPad Director Charles StewartVacuum Chamber Tech Michael TuckAmerican Newscaster Patrick LanderBritish Newscaster Anne VarèzeFrench Newscaster Fritz MashimoJapanese Newscaster Dina MorroneItalian Newscaster Ruben OlagueSpanish Newscaster Wolfgang MuserGerman Newscaster Jim FitzpatrickNORAD Technician FrankyDog / Little Richard Charlton HestonNarration (voice) Michael BayNASA Scientist (uncredited) / Director / Productor Lawrence TierneyEddie 'Gramp' Stamper (uncredited) Mark Boone JuniorNew Yorker (uncredited) Frank SilvaMan (uncredited) Michael BayNASA Scientist (uncredited) / Director / Productor Jonathan HensleighGuión / Productor ejecutivo Jerry BruckheimerProductor Kenny BatesAsistente de producción / Second Unit Director Pat SandstonAsistente de producción Jim Van WyckProductor ejecutivo Chad OmanProductor ejecutivo Michael WhiteProduction Design Lawrence A. HubbsArt Direction Bruton JonesArt Direction Rick SimpsonSet Decoration John SchwartzmanDirector Of Photography David B. NowellAerial Director Of Photography Larry BlanfordAerial Director Of Photography Kurt E. SoderlingAerial Director Of Photography Mark PlummerSecond Unit Director Of Photography Mauro FioreSecond Unit Director Of Photography Michael KaplanNASA Tech / Costume Design Magali GuidasciCostume Design Sue MooreCostume Supervisor Edouard F. Henriques IIIMakeup Department Head Marci R. JohnsonSet Costumer Lee Ann BrittenhamKey Hair Stylist Fred C. Blau Jr.Makeup Artist Rick StrattonMakeup Artist Yolanda ToussiengHair Department Head Kathleen A. WildmanCostumer Annalisa StricklandCostumer Suzanne PettitWardrobe Supervisor William R. TraettaCostumer William R. TraettaCostumer Karin AndersonScript Coordinator Kevin CooperScript Coordinator Karen GoldenSupervisor de guion Nick SatrianoSecond Second Assistant Director Jeff OkabayashiSecond Assistant Director K.C. HodenfieldFirst Assistant Director Paul M. WagnerAssistant Editor Todd E. MillerAssociate Editor Christopher MarinoAssistant Editor Tucker StilleyAssistant Editor Monica AndersonFirst Assistant Editor Greg ThompsonAssistant Editor Elisa CohenAssistant Editor Roger BartonAssociate Editor Cynthia FeyrerNegative Cutter Mary Beth SmithNegative Cutter Karen DimmigAssistant Editor Nathan R. FitzgeraldAssistant Editor Michael R. MillerAdditional Editor Joel NegronAssistant Editor Kevin GreutertAssistant Editor Christopher BoyesDiseñador de sonido Trevor RabinCompositor de música original Midge CostinSound Effects Editor Kevin O'ConnellSound Re-Recording Mixer Steve BoeddekerSound Effects Editor Ed CallahanSound Effects Editor Tom MyersSound Effects Editor George Watters IISupervising Sound Editor Robert L. SephtonSound Effects Editor Greg P. RussellSound Re-Recording Mixer David FarmerSound Effects Editor Teri E. DormanSupervising Dialogue Editor Carin RogersDialogue Editor Thomas J. O'ConnellAdr Mixer Gloria D'AlessandroDialogue Editor Gregory H. WatkinsAdditional Sound Re-Recording Mixer Karen SpangenbergDialogue Editor Dan O'ConnellFoley Artist John T. CucciFoley Artist Jonathan KleinFoley Editor Matthew HarrisonFoley Editor Juno J. EllisSupervising Adr Editor Alison FisherDialogue Editor Bill W. BentonAdditional Sound Re-Recording Mixer Maggie OstroffAssistant Sound Editor Richard KlotzLocation Manager Diane L. SabatiniProduction Supervisor Ali AkdenizGerente de producción Nancy Jane KingProduction Supervisor Crys Forsyth-SmithGerente de producción Gabriela GutentagPublicist Lisa FieldsCasting Associate Alison E. McBrydeCasting Associate Barry H. WaldmanUnit Production Manager Chris HutchinsExtras Casting Patricia RobinsonExtras Casting Karen E. EtcoffExtras Casting Greg FarleyExtras Casting Liz KeigleyExtras Casting Cecily GambrellProduction Secretary Jason BogardProduction Accountant Jennifer CampbellProduction Coordinator Leslie StevensProduction Coordinator Stacy FootProduction Secretary Sandra K. JantzenProduction Coordinator Lonnie KandelProduction Coordinator Rae GriffithVisual Effects Producer Ken KokkaVisual Effects Producer Krystyna DemkowiczVisual Effects Producer Josh R. JaggarsVisual Effects Producer Craig BarronVisual Effects Supervisor Hoyt YeatmanVisual Effects Supervisor Cari ThomasVisual Effects Producer Erik NashVisual Effects Supervisor Bruce NicholsonVisual Effects Supervisor Richard E. HollanderVisual Effects Supervisor Richard R. HooverVisual Effects Supervisor John FrazierSpecial Effects Supervisor Jennifer CalifanoVisual Effects Coordinator Joshua I. KoldenCg Animator Zoe Peck-EylerCompositing Supervisor Tomás RosenfeldtCg Animator Blair ClarkAnimation Supervisor Richard KaylorVisual Effects Coordinator Brigitte BourqueVisual Effects Compositor Mark Alan LosoVisual Effects Compositor Molly LynchVisual Effects Coordinator Steven MeyerDigital Compositor Robert LegatoVisual Effects Supervisor William Clause IIIModelling Supervisor Ronnie E. Williams Jr.Digital Compositor Guy Williams3d Supervisor Matthew E. Butler3d Supervisor