Misuzu TogashiYukiteru Amano (voice) Tomosa MurataYuno Gasai (voice) Minoru ShiraishiOji Kosaka (voice) Akira IshidaAru Akise (voice) Masahiko TanakaKeigo Kurusu (voice) Takaya HashiJohn Balks (voice) Mai AizawaMinene Uryu (voice) Yuki MatsuokaHinata Hino (voice) Natsuko KuwataniAi Mikami (voice) Eri SendaiTsubaki Kasugano (voice) Asami SanadaReisuke Hojo (voice) Hiromi KonnoKamado Ueshita (voice) Norio WakamotoDeus Ex Machina (voice) Tomokazu SekiMarco Ikusaba (voice) Yoshihisa KawaharaYomotsu Hirasaka (voice) YukanaMao Nonosaka (voice) Makoto IshiiMasumi Nishijima (voice) Hirokazu HiramatsuKaryuudo Tsukishima (voice) Jin DomonTakao Hiyama (voice) Manami HondaMuru-Muru (voice) Itsuro Kawasaki監督 / Key Animation Toshiyuki TokudaArt Direction Satoshi FujitaDirector Of Photography Naoto HosodaSeries Director / Key Animation Shinsuke Terasawaアシスタントディレクター Noriko KatoSound Recordist Hiromune KurahashiSound Effects Shigeru SaitoMusic Producer Yasushi NaguraSound Director Hidetsugu HirayamaAnimation Director Naoki FukutaniColor Designer Maiko OkadaSupervising Animation Director Chika KojimaSupervising Animation Director Yoshitaka NagataKey Animation Maiko KubotaKey Animation Ruriko WatanabeKey Animation Yutaka ArakiKey Animation Kanako WatanabeKey Animation Shinichi IimuraKey Animation Hirokazu HanaiKey Animation Masahiko MatsuoKey Animation Shinichi MachidaKey Animation Takenori TsukumaAnimation Director Kyoko KotaniKey Animation Shinpei TomookaKey Animation Kenji MatsuokaKey Animation Shirou TamashiroKey Animation Takahisa IchikawaKey Animation Yukihide OkuKey Animation Hideyasu OkamotoKey Animation Ryohei OhfukaKey Animation Soichiro MatsudaKey Animation Keisuke ToyodaKey Animation Masaharu UemuraKey Animation Takaaki HashimotoKey Animation Hiroaki AraiAnimation Director Kenji UchinouKey Animation Shuji TakaharaAnimation Director Natsuki YokoyamaKey Animation Tetsuya SatoKey Animation Makoto NakataKey Animation Hiroshi OikawaKey Animation Kenta MizusakiKey Animation Maiko OchiaiKey Animation Takayoshi HayashiKey Animation Yoshitsugu HatanoKey Animation Takao TakegamiAnimation Director Yumiko TachibanaKey Animation Daisuke AgataKey Animation Tatsuya UranoKey Animation Kana FujishiroKey Animation Miyuki NakayamaKey Animation Takahiro KagamiKey Animation Akira TabataKey Animation Yoshiaki KyougokuKey Animation Yasuko MiyazakiKey Animation Takashi NaoyaKey Animation Nobuhiro OkazakiKey Animation Katsuhiko BizenKey Animation Tokuyuki MatsutakeKey Animation Maho YoshikawaKey Animation Akira HosogayaKey Animation Sayaka TokunagaKey Animation Toshihisa KaiyaKey Animation Izumi SeguchiKey Animation Masayuki HondaKey Animation Minoru MoritaKey Animation Saori SakiguchiKey Animation Akitsugu HisagiKey Animation Masafumi TamuraAnimation Director Takahiro AraiKey Animation Miyuki InoueKey Animation Masako KawaiKey Animation Noriyasu MurataKey Animation Masaharu TomodaKey Animation Erina KojimaKey Animation Koichiro UedaKey Animation Masayuki YanaseKey Animation Juuji MizumuraKey Animation Tatsuaki OkamotoKey Animation Tadahito MatsubayashiKey Animation Hisashi KawashimaKey Animation Takashi NagayoshiAnimation Director Toshihiro GotoKey Animation Kei TsuchiyaKey Animation Kazuhiro OnoAnimation Director Yukari WatabeKey Animation Noriko OguraKey Animation Keiichi IshidaKey Animation Naoko YoshimoriKey Animation Hiroaki KawaguchiKey Animation Miho DaidoujiKey Animation Keiichi HondaAnimation Director 
