Simon has just returned from the States for his father's funeral, where he meets his son, whom he hasn't seen in years. He didn't want to be a private investigator as his dad, but it happened that he and his 12 years old son made a good team, successfully solving many cases. Soon he will be a real thorn in the flesh of the police, just because he is smarter than them. And despite his gawky appearance, there is no woman who can resist him.
