ポケットモンスターアドバンスジェネレーション: シーズン4

TV-Y

67%

The territory might be familiar, but even Ash and Brock can find more than a few surprises in their home region of Kanto, like a Pokémon Ranger hot on the cases of two Legendary Pokémon! May’s back on the Contest path, blazing a trail to the Kanto Grand Festival, while Ash seeks out the hidden facilities of the Battle Frontier. If finding them wasn’t hard enough, he’s still got battles with the Frontier Brains to deal with—much tougher than any Gym Leader he’s ever faced.

ポケットモンスター • アドバンスジェネレーション: シーズン4の視聴方法

46話

エスパーVSゴースト！真夜中の決闘!?
第1話
エスパーVSゴースト！真夜中の決闘!?　つぎのもくてきち、バトルアリーナをめざすとちゅう、ぶきみな町にまよいこんだサトシたち。ゴーストタウンになっているこの町にはオバケがウジャウジャいるらしい。おびえたサトシたちは、たてものの中ににげこんだものの、こんどは奥（おく）のほうから音楽がきこえてきた。おっかなビックリたしかめに行った先にいたのは…音楽で楽しげにおどるエスパーポケモンたちだった。彼らは町から人間が出て行ったあと、おきざりにされたさびしさを音楽でまぎらわしているのだという。どうやら外にいるオバケと彼らはかんけいがないようだったが…。
マネネ登場！休息の館！
第2話
マネネ登場！休息の館！　いよいよつぎのもくてき地バトルアリーナにちかづいてきたサトシたち。しかしそのとちゅうで、ゴンベが体調（たいちょう）をくずして食欲（しょくよく）をなくしてしまう。とある城のかんり人だという老人にたすけられたサトシたちだが、城でバッタリ出会ったのはなんとロケット団。この城はコジロウの家だったのだ。家の中ではなぜか自分がロケット団だとバレるのをいやがるコジロウは、いったんたたかうのをやめようとサトシに言うが…。
ミズゴロウとモココ！恋の特効薬!?
第3話
ミズゴロウとモココ！恋の特効薬!?　バトルアリーナを前に、さいごのトレーニングにはげむサトシとタケシ。そのさいちゅう、タケシのミズゴロウはヌマクローに進化（しんか）するが、いきおいあまってはなったこうげきが「わたげポケモン」モココにぶつかって、ケガをさせてしまう。ポケモンのもちぬしのモモコが、ちりょうのためにモココをはこんだ先は、ポケモンの漢方屋（かんぽうや）。ここでモモコは、おばあさんから漢方薬作りを学んでいるのだった。美人のモモコに恋をするタケシだが、この恋にはライバルがしゅつげん。さらにはヌマクローにもモココへの恋心がめばえてしまい…。
バトルアリーナ！格闘対決!!
第4話
バトルアリーナ！格闘対決!!　バトルアリーナにとうちゃくしたサトシは、バトルにむけてはりきっていた。格闘（かくとう）タイプのポケモンをつかいこなすフロンティアブレーン、コゴミに勝負をいどむサトシ。コゴミの「めいそうポケモン」チャーレムにたいして、サトシはオーキド研究所（けんきゅうじょ）からよびよせたカビゴンでむかえうつ。ポケモンどうしの力と力のぶつかり合い。しかしチャーレムの気合いをこめたこうげきによって、カビゴンはピンチに……。
そだて屋さんとポケモンのタマゴ！
第5話
そだて屋さんとポケモンのタマゴ！　３ばんめのバトル施設（しせつ）、バトルドームをめざしてたびをつづけるサトシたち。そのとちゅうで立ちよった農場（のうじょう）は、ポケモンのタマゴをあずかってそだてている「そだて屋」だった。ポケモンのタマゴを見たことのないハルカは、かんげきする。　農場のむすめ・シロミは、ポケモンコーディネーターになることをゆめに見ながらも、この地をはなれられずにタマゴのせわをしていた。さまざまな土地をたびしてコンテストにしゅつじょうできるハルカに、ついつめたいたいどをとってしまうシロミだったが…。
ライバルはサラリーマン!?
第6話
ライバルはサラリーマン!?　バトルドームにむかうとちゅう、ジルバタウンでポケモンコンテストがひらかれると知ったハルカは、さっそくしゅつじょうすることにする。ぞくぞくあつまるコーディネーターの中には、なにやらつかれたようすのサラリーマン、オガタのすがたも。だがステージ上でのオガタはガラリと人がかわり、ハデなかっこうでエレキギターをかきならしてとうじょう。バタフリーとのあついパフォーマンスでハルカたちをおどろかせる。しかし、そこにオガタの妻（つま）とむすこがあらわれて…。
ハクリュウの湖！
第7話
ハクリュウの湖！　バトルドームをめざすサトシたちは、そのとちゅう、つりの名所（めいしょ）とよばれる湖のほとりにとうちゃく。しかしそこにはつり人がいなくて、さびしいふんいきだった。この湖を見まもるアサギと出会ったサトシたちは、とつぜん湖にあらわれた「ならずものポケモン」シザリガーのいやがらせのせいで、つり人や湖にすむポケモンが出ていってしまったことを知る。サトシは湖のへいわをとりもどすため、シザリガーをたいじすることにするが…。
バトルドーム！炎と水のフュージョン!!
第8話
バトルドーム！炎と水のフュージョン!!　ついにバトルドームにたどりついたサトシたち。このばしょのフロンティアブレーンのヒースは、大にんきのスーパースターだった。ハデにショーアップされたかいじょうのふんいきに、おどろくサトシ。ほのおタイプのウインディとみずタイプのラグラージのコンビでたたかうヒースにたいして、サトシはヘイガニとオオスバメでいどむ。だが、ヒースのけいさんされたさくせんにより、サトシはピンチに…。
ドッキリ！ビックリ！エレキッド!!
第9話
ドッキリ！ビックリ！エレキッド!!　つぎのもくてきち、バトルチューブにむかってたびをつづけるサトシたち。そのとちゅう、森の中であたりにでんきをまきちらす「でんきポケモン」エレキッドと出会う。エレキッドは、つよいでんきのパワーで、森にいるポケモンをつぎつぎにこうげきしていた。　そんなエレキッドのこうげきにまきこまれたハルカ。さらに、エレキッドの頭にだいじなタマゴがはさまり、もっていかれてしまった。タマゴをとりもどすため、森をさまようエレキッドをおいかけるサトシたちだったが…。
ポケモンレンジャー登場！セレビィ救出作戦!!
第10話
ポケモンレンジャー登場！セレビィ救出作戦!!　セキチクシティへむかうため、森をすすむサトシたち。しかし、ガケくずれによって、先にすすめなくなった。しかたなくすすむほうこうをかえるサトシたちだったが、とつぜんピカチュウが森のおくへと入っていってしまう。とまどうサトシたちの前に、森をちょうさにきたポケモンレンジャーのヒナタがあらわれた。このあたりに異変（いへん）がおきていると聞いたサトシたちは、ヒナタとともにピカチュウをおって森のおくへむかう。そこには、体じゅうキズだらけでおびえているセレビィがいたが…。
ウソハチと忍者スクール!!
第11話
ウソハチと忍者スクール!!　サトシたちはセキチクシティをめざすとちゅう、森の中で忍者（にんじゃ）のかっこうをした少年、コロクと出会う。すぐになかよくなったサトシたちは、ポケモン忍者スクールにあんないされ、コロクといっしょにしゅぎょうをすることに。　そんな中、スクールの子どもがそだてた「オレンの実」がぬすまれるというじけんがおきる。スクールにヒョッコリとあらわれた「ぼんさいポケモン」のウソハチがあやしいとうたがわれるが…。
時を超えるハルカ!!
第12話
時を超えるハルカ!!　セキチクシティについたサトシたち。ハルカは、はぐれてしまったゼニガメをさがしている時、ふるぼけた駅（えき）でクニというおばあさんと出会う。クニは、夫のイサオがとおくの町で死んだことをりかいできないまま、いまだにかえりを駅のホームでまちつづけていた。２人のわかれは、数十年前のことだという。　ぐうぜんにもそのじだいへとタイムスリップしてしまったハルカとニャースは、イサオのいのちをすくおうとするのだったが…。
熱闘バトルチューブ！VSチューブクィーン・アザミ!!
第13話
熱闘バトルチューブ！VSチューブクィーン・アザミ!!　４こめのフロンティアシンボルをかけたバトルの日がやってきた。バトルチューブへとでかけるサトシだったが、たどりついた先はなぜかロケット団がつくったためのバトル施設（しせつ）。そこでサトシは、ピカチュウをうばわれそうになってしまう。そのピンチをすくったのは、この地のフロンティアブレーン、アザミだった。　さっそくアザミにバトルをいどむサトシ。だが、まったくぼうぎょをせずに、ひたすらこうげきをくり出すアザミはてごわくて…。
優勝は誰の手に!?ポケモンオリエンテーリング！
第14話
優勝は誰の手に!?ポケモンオリエンテーリング！　メタリカ島にある５番目のバトルフロンティア、バトルパレスをつぎのもくてきちにさだめ、海をおうだんするサトシたちの船旅がはじまった。とちゅう立ちよったポプリ島で、トレーナーとポケモン同士の相性をためす行事（ぎょうじ）、ポケモンオリエンテーリングのかいさいを知り、サトシたちはやるきまんまんにさんかをきめる。そのさんかしゃはロケット団のコジロウまで！コジロウを優勝させようとするムサシとニャースは、サトシたちのじゃまをするが…。
ゴンベのデビュー戦！ハーリーと真剣勝負!!
第15話
ゴンベのデビュー戦！ハーリーと真剣勝負!!　ポケモンコンテストがひらかれると知り、ポプリ島のうらがわにあるモダマタウンにやって来たサトシたち。ハルカはこの大会でデビューするゴンベとはじめてコンビをくんで、３つめのリボンゲットをめざすことに。そんなハルカの前に、ライバルのハーリーがまたも立ちはだかるが…。
ジュプトルVSトロピウス！草原の決闘!!
第16話
ジュプトルVSトロピウス！草原の決闘!!　つぎのポケモンコンテストがひらかれるユズリハ島にむかうサトシたち。そのとちゅうに立ちよったカモミール島で、ジュプトルはひょんなことから「フルーツポケモン」のトロピウスとたたかうことになるが、バトルにやぶれてケガをしてしまう。それをたすけてくれたのは、ジュンサーがひきつれたメガニウムだった。　キズのちりょうをうけたジュプトルは、メガニウムに恋をしてしまう。そして、トロピウスとふたたびたたかうために、立ち上がるのだった。
ポケモンコンテスト！ユズリハ大会!!
第17話
ポケモンコンテスト！ユズリハ大会!!　３つめのリボンをめざすハルカのため、ユズリハ島のポケモンコンテストにやって来たサトシたち。そこでハルカは、シュウにあこがれる新米（しんまい）コーディネーター、ワカナと出会う。じつは彼女、ハルカをライバルだと思っていた。　そしていよいよはじまるコンテスト。ハルカはきあいじゅうぶんのゴンベのえんぎで勝ちすすむ。負けじとワカナも、アメタマとの華麗（かれい）なコンビネーションを見せる。そんなワカナには、おどろくべきけいかくがあったのだが…。
ジュカイン！復活の夜明け!!
第18話
ジュカイン！復活の夜明け!!　バトルパレスがあるメタリカ島にたどりついたサトシたち。そこはジャングルが広がる島だった。ジュカインのふっかつをねがってトレーニングにはげむサトシだが、なかなかワザを出せないジュカインは、おちこんでジャングルの中へときえてしまう。そのゆくえをおいかけるサトシは、スピアーのたいぐんにおそわれ、さらにピカチュウともはなればなれに。この地のフロンティアブレーン、ウコンによってピカチュウはたすけられるが、サトシはジャングルの中をさまようことに…。
激闘！バトルパレスでジャングルバトル!!
第19話
激闘！バトルパレスでジャングルバトル!!　５ばんめのバトル施設（しせつ）、バトルパレスにやってきたサトシたち。フロンティアブレーンのウコンは、なんとバトルパレスの中のひろびろとしたジャングルをバトルフィールドにつかうという。そのアイデアをよろこんでうけいれたサトシだが、しぜんの力をうまくつかったウコンのこうげきにピンチになってしまう。　そして、ウコンが出したさいごのきりふだ、「どぐうポケモン」ネンドールに、サトシはジュカインでしょうぶをいどむが…。
ウソハチキングとマネネクイーン!?
第20話
ウソハチキングとマネネクイーン!?　ふねのたびもおわり、みなと町についたサトシたちは、ロケット団のたくらみでポケモンをうばわれそうになる。　ゴンベのワザ「ゆびをふる」でなんとかピンチはきりぬけたが、そのドサクサでピカチュウ、ニャース、ウソハチ、マネネがはぐれてしまった。ひっしでなかまをさがすサトシ＆ロケット団。そんなかれらの前にすがたをあらわしたのは、マネネとウソハチ。ところが、どうもようすがおかしくて…。
摩天楼の赤いイナズマ！
第21話
摩天楼の赤いイナズマ！　ビルがたちならぶ大とかい、コモダシティをおとずれたサトシたちは、「赤いイナズマ」のウワサを耳にする。その怪人（かいじん）は、赤マントでかおも体もかくし、トレーナーがもっているポケモンにみずからワザをくり出して、バトルをしかけてくるというのだ。　ポケモンのワザをつかうのに、人間のことばを話すというこのナゾの怪人により、町はふあんにつつまれていた。そんな中、サトシたちとはなれたゼニガメの前に、赤いカゲが立ちはだかった!!
大一番！ハルカVSタケシ!!
第22話
大一番！ハルカVSタケシ!!　いよいよ４こめのリボンゲットをめざし、ポケモンコンテスト・アベリア大会にのぞむハルカ。だいじにそだててきたイーブイのちょうしもいいようす。あとは大会がはじまるのをまつばかり。そのとき、ユマというポケモンブリーダーがぐうぜん通りかかった。かつてはポケモンコーディネーターだったという彼女は、タケシのポケモンのそだてかたをほめて、今回のコンテストにさんかすることをつよくすすめるのだった。　そしてタケシもコンテストにエントリーすることになるが…。
ムチュールとルージュラ三姉妹!!
第23話
ムチュールとルージュラ三姉妹!!　サトシたちはバトルタワーをめざすとちゅうの山道（やまみち）で「くちづけポケモン」ムチュールに出会う。あまりのかわいさに、だきあげようとするハルカ。そのとき、林のおくからだれかがとつぜんワザをくり出してきた！　そのしょうたいは、３体のルージュラ。もうすこしでバトルになりかけるが、ルージュラはムチュールをまもろうとしていたのだと気づいたサトシたちは、道をとおまわりすることに。　そのあと、森にひそんでいたロケット団は、このかわいいムチュールに出くわし、あるたくらみを思いつく。
タワータイクーン、リラ登場!!
第24話
タワータイクーン、リラ登場!!　いよいよバトルタワーへのちょうせんの日がちかづいてきた。サトシとピカチュウは、こうふんしてなかなかねむれない。明けがた、たまらずに外へはしりに出たサトシとピカチュウは、たがいにバトルに勝つことをちかい合うのだった。　ところがそこへとつぜん、野生（やせい）のスピアーがおそいかかってきた！　あわてるサトシたちをピンチからすくったのは、うつくしい顔だちの少年、リラだった。彼がピカチュウをだき上げたその時、こんどはピカチュウをねらうロケット団がおそいかかってきて…。
バトルタワー！以心伝心バトル!!
第25話
バトルタワー！以心伝心バトル!!　バトルタワーでのリラとのバトルにやぶれたサトシ。くやしさをこらえきれず、ふたたびたたかいたいと思うが、いきおいまかせなこれまでのたたかいかたでは勝ちめがない。ポケモンのじつりょくをひき出せなかったことをはんせいしたサトシは、とっくんをはじめるのだった。ポケモンと心をひとつにしてたたかうリラに勝つには、ふつうのとっくんではダメだと考えたサトシは…。
ポケモンレンジャー！デオキシス・クライシス!!
第26話
ポケモンレンジャー！デオキシス・クライシス!!After witnessing strange behavior from several kinds of Pokemon on their way to Pewter City, our heroes and Pokemon Ranger Solana encounter an electromagnetic disturbance, which leads them to the discovery of a troubled Deoxys!
ウソッキー！黄金伝説!?
第27話
ウソッキー！黄金伝説!?　さいごのバトル施設（しせつ）、バトルピラミッドへのちょうせんをめざすサトシたちは、森の中でキラキラとかがやく黄金（おうごん）のウソッキーと出会う。このめずらしいポケモンをゲットしようとするサトシだったが、にげられてしまった。　ちかくの町にたどりついたサトシたちは、黄金のウソッキーを見たということを話すと、こわそうな男たちに「ウソッキーのじょうほうをよこせ」とせまられるはめに。そんなサトシたちのピンチをすくったのは、キンヤという少年だった。彼は黄金ウソッキーのひみつを知っているようだったが…。
ハーリー&ロケット団！悪役同盟結成!?
第28話
ハーリー&ロケット団！悪役同盟結成!?　ポケモンコンテスト・カジノキ大会にエントリーし、５つめのリボンゲットをめざすハルカ。すでにリボンを５つあつめ、グランドフェスティバルしゅつじょうをきめたライバルのハーリーにプレッシャーをかけられ、きあいが入ったハルカは、もうれんしゅうにはげむ。　いっぽうハーリーは、今回のコンテストにへんそうしてエントリーしていたロケット団にちかづき、ハルカをたおすために手をむすぼうとするのだった。
ハルカVSムサシ！最後のコンテスト!!
第29話
ハルカVSムサシ！最後のコンテスト!!ライバル・ハーリーとロケット団のぼうがいにもめげず、コンテスト一次予選（いちじよせん）をつうかしたハルカ。しかし、二次審査（にじしんさ）のコンテストバトルは、てごわいあいてばかり。くるしみながらも勝ちすすむハルカだったが、ハーリーたちのわるだくみはまだおわったわけではなかった。　ハーリーたちのワナがせまるなか、はたしてハルカはコンテストを勝ちぬくことができるのか!?
ロケット団解散!?それぞれの道！
第30話
ロケット団解散!?それぞれの道！今日もピカチュウゲットにしっぱいして「やなかんじー！」ととばされたロケット団の３人。そしてついに、ムサシ、コジロウ、ニャースはトリオを解散（かいさん）することにする。ちょうどそのころ、サトシたちはサビシティでおこなわれるワンデートーナメント・ポケモンバトルにさんかしようとしていた。しかし、それはロケット団のヤマト、コサブロウがしくんだワナだった。サトシたちの、そしてロケット団の３人のうんめいは…!?
タケシ＆サトシ！タッグバトルでニビジムを守れ!!
第31話
タケシ＆サトシ！タッグバトルでニビジムを守れ!!　バトルピラミッドに行く前に、ニビシティにたちよったサトシたち。ひさしぶりにおとずれたタケシの実家（じっか）のニビジムは、なぜかいぜんとはちがう、おかしな外見（がいけん）になっていた。　のこされた弟たちによれば、ジムリフォーマーとなのるあやしい業者（ぎょうしゃ）が、タケシの両親（りょうしん）をうまいことばで言いくるめて、改装（かいそう）をはじめたのだという。聞けば聞くほどあやしいジムリフォーマー。彼らはいったいなにものなのか？　かわいい弟たち、そしてニビジムをまもるため、タケシが立ち上がった!!
バトルピラミッド！VSレジロック!!
第32話
バトルピラミッド！VSレジロック!!サトシたちはさいごのバトル施設（しせつ）、バトルピラミッドを目のまえにしながら、古代（こだい）の地下通路（ちかつうろ）におちてしまう。そこで古代遺跡（こだいいせき）のワナにかかり、サトシたちはピンチにおちいるが、でんせつのポケモン「レジロック」をつかう男・ジンダイによってたすけられた。彼に「気がゆるんでいる」と言われるが、そのことばを聞こうともしないサトシ。しかし、そのすぐあとに遺跡にふれたため…。
驚異！巨大ケッキングの山!!
第33話
驚異！巨大ケッキングの山!!ハルカのグランドフェスティバルしゅつじょうにむけ、セキエイ高原（こうげん）をめざすサトシたちは、農夫（のうふ）におわれたエイパムの大群（たいぐん）に会う。そのときサトシはぼうしを、ハルカはたいせつなリボンケースをうばいとられてしまった。どうやら、それまでおとなしかった山のポケモンたちが、果樹園（かじゅえん）をあらしはじめていて、農夫たちはこまっているらしい。さらに、山にはぶきみなうなり声をあげる大きな魔物（まもの）まですがたをあらわすという。さっそく、サトシたちはちょうさをはじめるが…。
開幕！ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル!!
第34話
開幕！ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル!!サトシ一行はついに、ポケモンコンテスト・グランドフェスティバルが行われるセキエイ高原（こうげん）にたどりついた。２度目のグランドフェスティバル挑戦（ちょうせん）で優勝（ゆうしょう）をねらうハルカはきあい充分（じゅうぶん）だが、出場者（しゅつじょうしゃ）はみんなリボンを５ついじょうゲットしたつわものばかり、さらに会場内にはライバルのシュウ、ナゾのくろづくめコーディネーター、スタッフの中にまぎれこんだロケット団など油断（ゆだん）ならぬ面々（めんめん）もいるのだった。はたしてハルカははれの舞台（ぶたい）、グランドフェスティバルの予選（よせん）をぶじにかちぬくことができるのか？
ハルカvsハーリー！ダブルバトルでステージ・オン!!
第35話
ハルカvsハーリー！ダブルバトルでステージ・オン!!ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル・セキエイ大会のよせんをかちぬいたハルカ。しかし、本選（ほんせん）ではさらにきびしいがたたかいがまちうけていた。とくに、ライバルのシュウのやる気と、彼をむかしから知るコーディネーター、サオリのじつりょくを目の前にして、ハルカはたじたじする。そして、二次審査（にじしんさ）のコンテストバトルにすすんだハルカのたいせんあいては、なんと、これまでズルいさくせんで、なんども彼女をくるしめてきたハーリーだったが…。
ハルカvsシュウ！最後の戦い!!
第36話
ハルカvsシュウ！最後の戦い!!ついにライバルのシュウとたたかうことになったハルカ。おたがいにポケモン２体ずつでたたかう「ダブルバトル」でのたいせんは、どちらも一歩もゆずらないスリリングなあらそいに。はげしくもうつくしいワザがみだれとぶはくりょくのバトルに、かいじょうは大いにもり上がる。だがそのとき、サトシにだれかがちかづいてきて…。
エイパムと王様！
第37話
エイパムと王様！バトルピラミッドをめざすとちゅう、イタズラもののエイパムをおいかけていたサトシは、ちかくの村でおこなわれる「王様（おうさま）えらび」というイベントに出会う。そのイベントは、村につたわる王冠（おうかん）をみんなでうばい合い、日がしずんだときに手にしていた人が、つぎの１年間王様になれるというもの。このイベントには村人いがいの人でもさんかできると聞き、サトシたちはしゅつじょうすることにするが…。
ペラップとポケモン漫才！
第38話
ペラップとポケモン漫才！人間の声をまねる「おんぷポケモン」のペラップと、それをおいかけている女の人、アンリに出会うサトシたち。アンリは、ペラップをくんれんして、いっしょにまんざいコンビをくもうとしているという。かのじょのゆめは、まんざいグランプリでゆうしょうして、おわらい芸人（げいにん）になることなのだ。しかし、ペラップはかってにどこかへとんでいってしまい、こまっているというアンリ。かのじょの家に立ちよることにするサトシたちだったが、そこにあやしいセールスマンがあらわれて…。
襲撃！はぐれマニューラ!!
第39話
襲撃！はぐれマニューラ!!サトシたちは顔にキズをもつマニューラからとつぜんのこうげきをうけた。ピカチュウとエイパムがはんげきするが、マニューラのものすごいつよさの前にふきとばされてしまい、エイパムはかなりのダメージをうけてしまう。森林警備隊（しんりんけいびたい）のカワダにたすけられたサトシたちは、あのマニューラはむれからはなれた「はぐれマニューラ」で、ポケモンをつれた人間を見るとバトルをしかけてくるのだと聞く。はぐれマニューラはなぜ人間をおそうのか？そのウラには、かつておきたあるじけんがかんけいしているようなのだが…。
バトルピラミッド再び！VSレジスチル!!
第40話
バトルピラミッド再び！VSレジスチル!!ついにフェンネル谷にたどりつき、バトルピラミッドにまたしてもバトルをいどむサトシ。しかし、ジンダイがいそがしいため、バトルはつぎの日へもちこしとなる。そこで、すぐちかくのポケモンセンターにむかったサトシたちは、ポケモンバトルがすきなジョーイさんにかんげいされる。しかも、ジョーイさんがサトシのれんしゅうバトルのあいてをしてくれることになった。しかしサトシは、ジョーイさんとパートナーのラッキーのたくみなコンビネーションによりピンチになってしまい…。
ハルカVSシュウ！ライバルよ永遠に!!
第41話
ハルカVSシュウ！ライバルよ永遠に!!バトルピラミッドでジンダイにやぶれたサトシは、なやんでいた。そこへやって来たのはオーキド博士（はかせ）。博士にあずけているポケモンたちや、なかまからのおうえんメッセージにかんどうするサトシ。しかし、なによりも心をうごかされたのは、ライバルのシゲルがポケモンのけんきゅうをがんばっているというしらせだった。そしてサトシは、ジンダイとのたたかいにむけて自分もがんばろうと思うのだった。ちょうどその時、ハルカの前にライバルのシュウがすがたをあらわしていた。グランドフェスティバルがおわり、もくひょうを見うしないかけていたハルカは、シュウにバトルをもうしこむことに…。
ポケモンセンターはおおいそがし！
第42話
ポケモンセンターはおおいそがし！ジンダイとのたたかいにむけ、フェンネル谷のポケモンセンターでトレーニングをするサトシたち。ところが、ポケモンセンターをひとりできりもりするジョーイさんが、とつぜんびょうきでたおれてしまった。サトシたちはポケモンセンターのしごとをたすけることにするが、そのころ、ちかくの山道でたくさんのポケモンたちがケガをしてしまったというじこがおきてしまう。サトシたちはこのピンチをのりこえることができるのか？
最初のポケモン！最後の戦い!!
第43話
最初のポケモン！最後の戦い!!バトルピラミッドにもういちどむかうため、サトシはフシギダネ、ゼニガメ、リザードンといったなつかしいなかまたちをよびよせた。さいしょにいっしょにたびをしたポケモンたちと山ごもりすることで、初心（しょしん）にもどり、ジンダイをたおすヒントをえようというのだ。むかしからのなかまとすごし、なにかをつかみかけるサトシ。しかし、山にはそんな彼らをねらう、あやしいカゲがひそんでいて…。
決戦！VSレジアイス!!
第44話
決戦！VSレジアイス!!バトルピラミッドのたたかいは、４VS４のバトル。大きなワザと小さなワザをうまくつかうジンダイにくるしめられるサトシだったが、もちまえのガッツとポケモンたちとのコンビネーションで、ごかくのたたかいをくりひろげる。そしてついに、おたがいのポケモンはラスト１体に…。そこでジンダイが出したのは、なんとでんせつのポケモン、レジアイスだった。サトシはピカチュウでレジアイスにいどむが…。
サトシVSハルカ！ラストバトル!!
第45話
サトシVSハルカ！ラストバトル!!バトルフロンティアとグランドフェスティバルという、それぞれのもくひょうを終わらせたサトシ、ハルカたちは、故郷（こきょう）に帰るため、港町（みなとまち）のトネリコタウンにやって来た。港から海をわたるハルカとマサトは、サトシたちとここでおわかれだ。ちょうどおまつりがあるため、町はにぎやか。そこでサトシたちは、ポケモンコンテストがひらかれることを知る。コンテストにさんかすることにしたサトシとハルカ。勝ちすすんだ2人は、たいけつすることになるが…。
旅の終わり、そして旅のはじまり！
第46話
旅の終わり、そして旅のはじまり！さいごのポケモンコンテストの決勝戦（けっしょうせん）でぶつかったサトシとハルカは、ともにベストをつくしてたたかいぬいた。そのおどろきのけっちゃくに、大かんしゅうはわきあがる。そして、たたかいがおわり、サトシたちにはわかれの時がせまっていた。たびの思い出をむねに、それぞれ帰ろうとしていたサトシたちは、ハルカからあることを聞かされることに。そして、マサラタウンをめざすサトシの前に、おどろきの出会いがまっていて…。