Caitríona BalfeClaire Randall Fraser / 監督 / プロデューサー Sam HeughanJamie Fraser / プロデューサー Sophie SkeltonBrianna MacKenzie Richard RankinRoger MacKenzie John BellIan Fraser Murray Duncan LacroixMurtagh Fitzgibbons Fraser César DomboyFergus Claudel Fraser Lauren LyleMarsali MacKimmie Fraser Tobias MenziesFrank Randall / Jonathan 'Black Jack' Randall Caitlin O'RyanLizzie Wemyss David BerryLord John Grey Charles VandervaartWilliam Ransom Paul GormanJosiah/Keziah Beardsley Izzy Meikle-SmallRachel Hunter Grant O'RourkeRupert MacKenzie Graham McTavishDougal MacKenzie Stephen WaltersAngus Mhor Paul DonnellyRonnie Sinclair Rosa MorrisMandy MacKenzie Blake Johnston-MillerJemmy MacKenzie Diarmaid MurtaghWilliam 'Buck' MacKenzie Robin ScottGermain Fraser Ed SpeleersStephen Bonnet Antony ByrneHiram Crombie Andrew AdairJemmy MacKenzie Matthew AdairJemmy MacKenzie Joey PhillipsDr. Denzell Hunter Florrie May WilkinsonFanny Pocock Lotte VerbeekGeillis Duncan Maria Doyle KennedyJocasta Cameron Kyle ReesJohn Quincy Myers Jack TarltonKenny Lindsay Andrew GowerCharles Stuart Mark Lewis JonesThomas 'Tom' Christie Nell HudsonLaoghaire MacKenzie Laura DonnellyJenny Fraser Murray Jessica ReynoldsMalva Christie Alexander VlahosAllan Christie Chris LarkinRichard Brown Ben LambertCaptain Richardson Gary LewisColum MacKenzie Dominique PinonMaster Raymond Gilly GilchristGeordie Chisholm Carla WoodcockAmaranthus Cowden Grey James FleetReverend Wakefield Pauline TurnerMrs. Crombie Robin LaingDonald MacDonald Martin DonaghyBryan Cranna Joanne ThomsonAmy McCallum Stanley WeberLe Comte St Germain Michael LindallPercy Beauchamp Turlough ConveryBenjamin Cleveland Kieran BewCaptain Charles Cunningham Simon CallowDuke of Sandringham Annette BadlandMrs. Fitzgibbons Claire SermonneLouise de Rohan Aislín McGuckinLetitia MacKenzie Jim SweeneyAndrew MacDonald Michèle BelgrandMadame Elise Adrienne-Marie ZittSuzette Cameron RobertsonManzetti Brennan MartinWendigo Donner Frances TomeltyElspeth Cunningham Frances de la TourMother Hildegarde Douglas HenshallTaran MacQuarrie Tracey WilkinsonMrs. Graham Laurence DobieszAlex Randall Julian WadhamLord General George Murray Gerard HoranQuartermaster John O'Sullivan Caleb ReynoldsAidan McCallum Alistair FindlayDuncan Innes Euan BennetObadiah Henderson Charlie HiettCaptain Leonard Russell CrousSecond Mate Baxley Nikosis Sakihaw KingfisherSwiftest of Lizards Gloria ObianyoMercy Woodcock Silvia PresenteJane Pocock Tomisin AjaniAaron Whitaker Tom BrittneyLieutenant Jeremy Foster Jamie KennedyRabbie McNab Lionel LingelserKing Louis Niall Greig FultonMonsieur Forez Thérèse BradleyMistress McGregor Malcolm ShieldsMr. McGregor Glen GouldChief Bird Who Sings in the Morning Mark HadfieldArchibald Campbell Alison PargeterMargaret Campbell Layla BurnsJoan MacKimmie Chris DonaldPhillip Wylie Gregory 'Dominic' OdjigSatehoronies Michael D. XavierLieutenant Hamilton Knox Francesco Piacentini-SmithIain Og Findlay Morgan HolmstromEmily / Wahionhaweh Angus MacfadyenBrigadier General Simon Fraser Barry O'ConnorColonel Daniel Morgan Ryan HunterPadraic MacNeill Jonathan KerriganReverend Peleg Woodsworth Benjamin MossHenri-Christian Fraser Hamza Ripley AbdallahTom MacLeod John SessionsArthur Duncan Edmund Digby-JonesCorporal Hawkins Lochlann Ó MearáinHorrocks Margaret FraserMrs. Crook Robert CavanahJared Fraser Margaux ChatelierAnnalise de Marillac Audrey Brisson-JutrasSister Angelique James Weber BrownCornelius Harnett Sinead MacInnesHortense MacNeill Adam KotzSheriff Tolliver Kimberley NixonMillie Nelson Cyrielle DebreuilMadame Jeanne Paul BrightwellSir Percival Turner Ian ReddingtonHarry Tompkins Richard DillaneCaptain Raines Nigel BettsAloysius Murphy Karl ThaningFirst Mate Warren Gustav GerdenerSeaman Jones Lawrence JoffeBernard Cosworth Diana GabaldonDiana Gabaldon (uncredited) / Book Apolinalho AntonioHercules Eugene O'HareGovernor Martin Lee BoardmanLieutenant Wolff Christiana Ebohon-Green監督 Caitríona BalfeClaire Randall Fraser / 監督 / プロデューサー Matthew B. Roberts監督 / 脚本 / エグゼクティブプロデューサー Alasdair Walker監督 / Second Unit Director Of Photography Toni Graphia脚本 / 共同エグゼクティブプロデューサー Luke Schelhaas脚本 / エグゼクティブプロデューサー Anne Kenney脚本 / 共同エグゼクティブプロデューサー Ira Steven Behr脚本 / 共同エグゼクティブプロデューサー Ronald D. Moore脚本 / エグゼクティブプロデューサー Shaina Fewell脚本 / Supervising Producer Barbara Stepansky脚本 / プロデューサー / Second Unit Director Sarah H. Haught脚本 / 共同エグゼクティブプロデューサー Steve Kornacki脚本 / 共同エグゼクティブプロデューサー Alyson Evans脚本 / 共同エグゼクティブプロデューサー Marque Franklin-Williams脚本 / 共同プロデューサー Michael O'Halloranプロデューサー / 編集者 Jim Kohlbergエグゼクティブプロデューサー Andy Harriesエグゼクティブプロデューサー Sam HeughanJamie Fraser / プロデューサー Bryce Scherer-Brian共同プロデューサー Marigo Kehoeエグゼクティブプロデューサー Patrick Conroyプロデューサー / Second Unit First Assistant Director Danielle Berrow共同プロデューサー / Staff Writer Lauren Lambieアソシエイトプロデューサー Ben McGinnisアソシエイトプロデューサー Jon Gary SteeleProduction Design Gina CromwellSet Decoration Mike GunnProduction Design Stuart BryceSet Decoration Daran FulhamArt Direction Carly ParrisAssistant Set Decoration Buyer Claire PeerlessArt Direction Helen AllinghamArt Direction Neville KiddDirector Of Photography Nic LawsonDirector Of Photography Caroline BridgesSecond Unit Director Of Photography Michael CoulterDirector Of Photography Stijn Van der VekenDirector Of Photography Owen McPolinDirector Of Photography Scott NapierDirector Of Photography David HiggsDirector Of Photography Annie McEwanMakeup & Hair Terry DresbachCostume Designer Trisha BiggarCostume Design Jules ChapmanMakeup Designer Emily CurtisCostume Set Supervisor Lesley-Ann HallsCostume Coordinator Emma-Louise RyanCostume Assistant Anna LauCostume Supervisor Elle WilsonAssistant Costume Designer Nina AyresCostume Designer Nadine PowellCostume Design Mhairi GibbCostume Coordinator Vincent DumasCostume Supervisor Alison PiperCrowd Assistant Director Katharine K.K. KennedyCrowd Assistant Director Mark O'ConnorThird Assistant Director Joanna MatthewsSecond Assistant Director Paul MindelFirst Assistant Director Mark AshSecond Unit First Assistant Director Kyle WilliamsThird Assistant Director Richard CosgroveSecond Assistant Director Jamie HamerSecond Assistant Director Simon Maloneyアシスタントディレクター Kim StewartSecond Assistant Director Jack GoessensAssistant Editor Keir GreatorexAssistant Editor Alyse KollerbohmAssistant Editor Kaljeven Singh LallyFirst Assistant Editor Augie RoblesAssistant Editor Lynsey TomlinsonAssistant Editor Vince BalunasSupervising Sound Editor Michael BaberMusic Editor Brian MillikenProduction Sound Mixer Annie LennoxTheme Song Performance Karol UrbanSound Re-Recording Mixer John Milo TrainSound Re-Recording Mixer Maril Davis共同エグゼクティブプロデューサー Michael Wilsonプロダクションマネージャー Simone Pereira HindLocal Casting Steven Mooreプロダクションマネージャー Chris CameronUnit Manager Sophie HollandCasting Assistant Danny KhoudaryUnit Manager Marina CampbellProducer's Assistant Daniel DonnellyProduction Runner Hugh GourlayLocation Manager Daniel EsparzaPost Coordinator Paulo De Oliveira共同エグゼクティブプロデューサー Anna DawsonCasting Associate Hazel Borthwick-McShannonProduction Supervisor Erin McNeillProduction Assistant Eilidh MacKinnonProduction Runner Glenda MarianiCasting Associate Mira HoffmanProduction Coordinator Alex Carrodus-CookProduction Coordinator Rachel TraynorProduction Assistant Jamie FlemingPayroll Accountant Kimberley LooiTravel Coordinator Jacqui McBrideFirst Assistant Accountant Fiona PeaceSecond Assistant Accountant Chris HenryProduction Runner Lisa NeelyProduction Accountant Lisa ParasynLocal Casting Catriona ScottProduction Assistant Jonathan NeillVisual Effects Supervisor Louise HusseyVisual Effects Producer Hayden JonesVisual Effects Supervisor Danny HargreavesSpecial Effects Supervisor Simone CocoCompositing Supervisor Michelle RoseVisual Effects Producer Esme ColemanDigital Compositor Diana GabaldonDiana Gabaldon (uncredited) / Book 
