Jacob Whiteduck-LavoieXavier Catherine Proulx-LemayJulie Louka Amadeo Bélanger-LeosWilliam Justin MorissetteAlexandre Danny KanangaJoueur de l'équipe des Lynx Jean-Manuel GuimondJoueur de l'équipe des Lynx Arnaud WagnerJoueur de l'équipe des Lynx Victor LafondJoueur de l'équipe des Lynx Lucas MartinJoueur de l'équipe des Lynx Alexandre LongJoueur de l'équipe des Lynx Florent MungerJoueur de l'équipe des Lynx Maxim St-AmantAssistant-Coach Mathieu ThibaultJoueur de l'équipe des Lynx Martin TremblayMarc-André Christopher ClearyJoueur de l'équipe des Lynx Stéphane LavioletteJuge de ligne Karl-Édouard DorcelyJoueur du camp de sélection Gabriel GiassonJoueur du camp de sélection Antoine HogueJoueur du camp de sélection Gustav HarveyJoueur du camp de sélection Rose-Maïté ErkorekaJosianne Cédric LavioletteJuge de ligne Simon BriseboisJuge de ligne Carl-Antoine LalandeJuge de ligne François LéveilléeConcierge Emerick DecosseJoueur du camp de sélection Matthias CoppensJoueur de l'équipe des Lynx Monique ForandChauffeuse d'autobus Aurélie Lefebvre-NurezAmie de Clara Flaurie-Ève MichelAmie de Clara Lyna BennounaAmie de Clara Justine LeducAmie de Clara Neila ManseurAmie de Clara Florence MarcouxAmie de Clara Louis-Philippe CoursolJuge de ligne Ian Quennevilleエグゼクティブプロデューサー Marie-Hélène Fortierプロデューサー Patricia Blaisエグゼクティブプロデューサー Monique Lamoureuxエグゼクティブプロデューサー Benoit Jones-ValléeDirector Of Photography 
