At the Campsiteシーズン 1
TV-Y
Social comedy series launched in 1989, consisting of 13 episodes and focusing on the relationships among workers and vacationers at a campsite. A series that has been subject of discussion even until recently by the Greek Press, due to the fact that it accurately describes society and the habits of the legendary 80s. It is considered one of the best and most special Greek series of all time. The main setting is the campsite “Triton” which still operates on Plaka beach, between the towns of Drepano and Tolo. The main characters are the owner of the campsite Takis Angelopoulos (Takis Moschos) and local shepherd Mitsos Peppas (Nikos Kalogeropoulos) who is hired as horse riding manager.
At the Campsite • シーズン 1の視聴方法
13話
- エピソード 1第1話
エピソード 1Businessman, Takis Angelopoulos receives a state subsidy to upgrade the campsite. He hires Mitsos Peppas, a local shepherd from Arachneo as a riding instructor, Spyros as a ski instructor and Theo as a lifeguard. We also meet the field guard Tasos, the cook Katina, the cardsharper Thymios, the bartender Petran and the “madman of the village” Maimos. The arrivals of the first tourists are a fact. - エピソード 2第2話
エピソード 2The first tourists of the campsite continue to arrive, among them a pair of petty frauds. Mitsos goes to the market to shop for new modern clothes, while the rural policeman courts Katina, who has tender feelings for the fisherman, Captain Antonis. The street art collective, Trio Sperantza, gives a performance at the campsite. - エピソード 3第3話
エピソード 3Valia's arrival surprises Spyros, since she is his ex-wife. Mitsos, not an English speaker, tries to communicate with the tourists. Theo courts Valia. Katina and Captain Antonis secretly meet at the beach. Mrs Vaso from the village appears at the campsite to sell fresh milk to the tourists. - エピソード 4第4話
エピソード 4Mitsos quarrels with Theo, Valia gets angry with Spyros, who talks to Takis about her and the difficulties they have gone through. Two more tourists arrive at the campsite: the German, Samantha with her daughter, Annet. Mitsos is fascinated by Samantha and Spyros and Valia fight on the beach. - エピソード 5第5話
エピソード 5Maimos is driven away by his uncle, where he is accommodated, and finds refuge with Mrs. Vaso. At the campsite, there are new arrivals: Stratos and Fotoula and the three Dutch women tourists. Stratos plays cards with the cardsharper Thymios. Valia and Spyros continue to spend time together, while Samantha flirts with Mitsos. - エピソード 6第6話
エピソード 6Samantha asks Takis to have a night out at a disco in Nafplion and Mitsos to accompany them. At the campsite, there is a misunderstanding between Mitsos and Stratos, while Valia holds a special surprise for Spyros. The next day Stratos and Fotoula leave without paying, Mitsos gets closer to Samantha; Theo, the rural policeman, and the cook approach the Dutch women. - エピソード 7第7話
エピソード 7Theo notices from the lifeguard’s tower that someone comes out of the sea holding a strange object. He decides to keep his eye on him, because he is afraid that he is a smuggler. He is a mysterious Sicilian tourist. In the evening, at the campsite, a small event is organised, where the squad goes off the rails and the next morning Takis undertakes to talk to the staff to set boundaries. - エピソード 8第8話
エピソード 8Samantha is waiting for her husband from Germany, and Mitsos feels threatened. Theo calls the police to search the caravan of the mysterious Sicilian. Takis has an unexpected meeting in Nafplion and an even more unexpected one at the campsite. Maimos is left again without shelter, when Mrs Vaso kicks him out. - エピソード 9第9話
エピソード 9Maimos finds refuge in Mitsos' tent. Takis and Eliza run away together for a walk in Profitis Ilias. Captain Antonis asks Katina to run away with him at night; he leaving his family and she leaving the campsite. Both Spyros and Valia decide to leave together for Mani, but, at the last minute, something goes wrong. - エピソード 11第11話
エピソード 11Mitsos is jealous of Samantha and her husband, so much so, that he refuses to rent him horses. Captain Antonis tries to explain to Katina... the inexplicable, while Takis, the Sicilian with his assistant and Eliza, Samantha with her husband and Annet go for a boat ride and end up on a quiet shore, where Takis and Eliza move away from the others. - エピソード 13第13話
エピソード 13Mitsos mourns his separation from Samantha and he reminisces his moments with her. Takis and the staff arrange their fees. Captain Antonis writes a letter to his wife and runs away with Katina, in a boat. Mitsos goes for one last horseback ride; Theo is lost in though in the lifeguard tower; Maimos lights a fire at the beach. The episode closes with the rural policeman playing the accordion on the beach and the fire lit by Maimos burning.