Frédérike BédardMarie Lavallée Lise CastonguayMichelle Lavallée Hans PiesbergenThomas Bruckner Rebecca BlankenshipAda Weber Aube FogliaWhispering / 編集者 Marie-Ginette GuaySocial worker Michel NadeauPsychiatrist Susan AlmgrenDre Veronica Jones Manon BernierX-ray technician Mathilde Laplante DuvalYoung singer Pedro Pires監督 / Director Of Photography / 編集者 Christian LégaréArt Direction David PelletierArt Direction Judy JonkerCostume Design Aube FogliaWhispering / 編集者 Arvo PärtAdditional Soundtrack 
