Karen BlackElizabeth Lucy / Songs Christopher PlummerDt. Sgt. Jim Henderson Donald PilonDt. Sgt. Pierre Paquette Jacques GodinSuperintendent Francine MorandLaura Tremblay Julie WildmanHenderson's Girlfriend Paulle Clarkアソシエイトプロデューサー Maxine Samuelsエグゼクティブプロデューサー Earl G. PrestonProduction Design Peter HopkinsSet Decoration René VerzierDirector Of Photography Julia GrundyMakeup Supervisor Pierre TaylorHair Designer Estelle LeiterCostume Design Tatiana MihailoffContinuity Arnie GelbartFirst Assistant Director Mark Bourgaultアシスタントディレクター Samuel Wendelアシスタントディレクター Sandy AltwergerAssistant Editor Pamela LewisAssistant Editor Karen BlackElizabeth Lucy / Songs Richard LightstoneSound Mixer Normand MercierBoom Operator Tolly RevivProduction Supervisor 
