Nathan LaneMax Bialystock Matthew BroderickLeo Bloom Will FerrellFranz Liebkind Eileen EssellHold Me-Touch Me Michael McKeanPrison Trustee Debra MonkLick Me-Bite Me Andrea MartinKiss Me-Feel Me Bryn DowlingUsherette / Girl with Pearls / Little Old Lady / Bavarian Peasant Meg GillentineUsherette / Girl with Pearls / Little Old Lady / Tapping Brown Shirt Kevin LigonWorkman / Little Old Lady Brent BarrettBrian the Set Designer Peter BartlettKevin the Costume Designer Jim BorstelmannScott the Choreographer / Donald Dinsmore / Little Old Lady / Bavarian Peasant Kathy FitzgeraldShirley Markowitz / Little Old Lady Jai RodriguezSabu the Houseboy Keith KuhlFirst Mate Kyle Keith Lamelle ThomasPatrolman Pete Roland RusinekJack Lapidus / Soundtrack Vocallist Madeleine DohertyMildred the Audition Accompanist / Little Old Lady Jonathan FreemanTicket Taker Mike McGowanWorkman #2 / Little Old Lady Patrick S. BradyConductor Michael McCormickMr. Shocked Susann FletcherMrs. Bewildered Michael Thomas HolmesStormtrooper Rolf Ronn CarrollStormtrooper Mel Ruth WilliamsonSnooty Woman John C. VennemaStuffy Man Fred ApplegateOfficer O'Toole Jerry RichardsonOfficer O'Reilly Timothy ShewOfficer O'Rourke Danny MastrogiorgioJail Guard Thomas MeehanMax's Attorney / 脚本 James BiberiSing Sing Prison Guard Mel BrooksHilda the Pigeon / Tom the Cat (voice) / 脚本 / プロデューサー / Songs Alice CannonLittle Old Lady Eileen CaseyLittle Old Lady Nancy JohnstonLittle Old Lady Dana LorgeLittle Old Lady Karen ShalloLittle Old Lady Francesca HarperEnsemble (uncredited) Kevin SebastianAudience Member (uncredited) Thomas MeehanMax's Attorney / 脚本 Mel BrooksHilda the Pigeon / Tom the Cat (voice) / 脚本 / プロデューサー / Songs Peter RognessArt Direction Mark FriedbergProduction Design Ellen ChristiansenSet Decoration Rena DeAngeloAssistant Set Decoration John BaileyDirector Of Photography Charles MinskyDirector Of Photography William Ivey LongCostume Design Gail A. FitzgibbonsCostume Supervisor Kevin DravesCostume Supervisor Thomas BeallAssistant Costume Designer Todd KleitschSpecial Effects Makeup Artist Jerry PopolisHair Department Head Naomi DonneMakeup Designer Kate BiscoeMakeup Department Head Alan D'AngerioHair Designer Elizabeth SheltonAssistant Costume Designer Kyra PanchenkoMakeup Artist Karen SpechtKey Hair Stylist Sam HoffmanFirst Assistant Director Michelle L. KeiserSecond Assistant Director Kathryn-Ann Oaks ShertzerSecond Second Assistant Director William KruzykowskiAdditional Editor Rick DerbyAssistant Editor Devon MillerDigital Intermediate Editor Michael KennedyDigital Intermediate Producer Doug BestermanOrchestrator Nicholas RenbeckDialogue Editor Dan KorintusDialogue Editor Dan LiebersteinSupervising Music Editor Michael ScottBoom Operator Dave PatersonSound Effects Editor Sean GarnhartSound Effects Editor Warren ShawSound Effects Editor Timothy R. Boyce Jr.Utility Sound Robert FernandezSound Re-Recording Mixer Christopher AssellsSound Effects Editor Bradford L. HohleDolby Consultant Bill OrricoAssistant Sound Editor John M. DavisMusic Editor Allen LauAssistant Sound Editor Lee DichterSound Re-Recording Mixer Gina AlfanoSupervising Adr Editor Jennifer Zolten FreedPost Production Accountant Penni SmithPayroll Accountant Betsy AltonProduction Coordinator Whitney J. WillardProduction Accountant James HintonFirst Assistant Accountant Steve KirshoffSpecial Effects Supervisor 
