Hans ConriedU.S. Narrator Shirley MacLaineNarrator (English version) (voice) Anatoly SavchenkoArt Direction Nikolay ErykalovArt Direction Mikhail DruyanDirector Of Photography Zoya Kredushinskayaアシスタントディレクター Pyotr Ilyich Tchaikovskyオリジナルの作曲者 Boris FilchikovSound Director Yan TopperVfx Director Of Photography Marina VoskanyantsAnimation Viktor LikhachovAnimation Nikolay FyodorovAnimation Elena MalashenkovaAnimation Anatoliy AbarenovAnimation Raisa FrichinskayaScript Editor 
