Yukiyo FujiiPatema (voice) Nobuhiko OkamotoAge (voice) Takaya HashiIzamura (voice) Shintaro OhataPorta (voice) Shinya FukumatsuElder (voice) Masayuki KatouLagos (voice) Hiroki YasumotoJack (voice) Hideyuki UmezuPrincipal (voice) Go ShinomiyaTeacher (voice) Yu ShimamuraAnnouncement (voice) Tomoyuki ShimuraUnderground Person A (voice) Shunsuke ItouUnderground Person B (voice) Yuka KeichoUnderground Person C (voice) Genki MuroStudent (voice) Toru SakuraiResearcher A (voice) Kiyohito YoshikaiResearcher B (voice) Yasuhiro Yoshiura監督 / 脚本 / Director Of Photography / 編集者 Takanori Akiエグゼクティブプロデューサー Masao Teshimaエグゼクティブプロデューサー Eiji TsuchidaCo-Editor / Compositing Artist Marina DubovskovaMusic Coordinator Akira YamaokaSound Director Estelle MicheauTheme Song Performance Michio NakagoshiSound Engineer Hiroyuki SuzukiSound Mixer Anri MaedaProduction Assistant Toshiyuki ShitamoriAdditional Casting Nana YamaishiAdditional Production Assistant Yoshihiro MiyajimaAdditional Production Assistant Masato TakeuchiAdditional Production Assistant Tetsuya HasegawaKey Animation Ryota FurukawaKey Animation Shunsuke MatsuoKey Animation Atsushi IkariyaKey Animation Chisato KawaguchiKey Animation Hiroko YaguchiKey Animation Hanako EnomotoKey Animation Tomomi YabukiKey Animation Sonomi SugimuraKey Animation Miyuki NakayamaKey Animation Sachiko YajimaKey Animation Kumiko NumataKey Animation Kazuhiko YabumotoKey Animation Tomohito TairaKey Animation Ryusuke ChayamaKey Animation Kayoko IshikawaKey Animation Nahoko KosugiKey Animation Kenji SaikaiKey Animation Kenji NishikawaKey Animation Noriko OnishiKey Animation Satoshi MoriKey Animation Yasue SosogiKey Animation Hideki ArakiKey Animation Sunao ChikaokaKey Animation Manabu OhashiKey Animation Kazuhisa NakamuraKey Animation Kim Sang-minKey Animation Ryota SakaguchiKey Animation Naoki HiramuraKey Animation Kyoko NakajimaKey Animation Daisuke MatagaAnimation Director Akiko InoueColor Designer Hidekazu AkuiCgi Director Tomoyuki SakuradaCompositing Artist Takeo YamagishiKey Animation Shinobu YoshiokaKey Animation 
