John KahrsGeorge (voice) / 監督 Jeff TurleyBoss (voice) (uncredited) / Art Direction Jack GoldenbergFinster (voice) (uncredited) John KahrsGeorge (voice) / 監督 John Lasseterエグゼクティブプロデューサー Jeff TurleyBoss (voice) (uncredited) / Art Direction Tim MertensAdditional Editing Kent PritchettColor Timer David E. FluhrSound Mixer Laurent Kossayanサウンドデザイナー Tom MacDougallMusic Supervisor Earl GhaffariMusic Editor Lorry Ann SheaProduction Supervisor Holly E. Brattonプロダクションマネージャー Kit HoProduction Assistant Lou RomanoVisual Development Kyle OdermattVisual Effects Supervisor Amol SatheCompositing Supervisor Katie Tucker-FicoStereoscopic Supervisor Tom GatelyVisual Development Greg DykstraVisual Development Glen KeaneCharacter Designer Shiyoon KimCharacter Designer Chad StubblefieldModeling Christopher CordingleyAnimation Claudio DeOliveiraAnimation Daniel Martín PeixeAnimation Amy Lawson SmeedAnimation Hyrum Virl OsmondAnimation Patrick OsborneAnimation Supervisor 
