Giancarlo GianniniPresidente (voice) Diego AbatantuonoMastro Hora (voice) Sergio RubiniSignore grigio #1 (voice) Neri MarcorèSignore grigio #2 (voice) Riccardo RossiOsvaldo Fusi (voice) Giulio Renzi-RicciGigi (voice) Gabriele PatriarcaBruno (voice) Patrick DonatiEnzo (voice) Cecilia Minutillo TurturLivia (voice) Alina MoradeiCivetta (voice) Renzo StacchiGallo (voce) Michele KalameraBeppo (voice) Claudio SorrentinoCommissario (voice) Roberto PaladiniChicco (voice) Gabriele MartiniSignore grigio (voice) Massimiliano PlinioSignore grigio (voice) Antonio AngrisanoSignore grigio (voice) Mario BombardieriSignore grigio (voice) Mauro MagliozziSignore grigio (voice) Gianna NanniniSegretaria (voice) / オリジナルの作曲者 Maricla AffatatoSegretaria (voice) / Supervising Producer Monica BertolottiSegretaria (voice) Maura CenciarelliBambina (voice) Micaela IncittiBambina (voice) Michael Schaackエグゼクティブプロデューサー Vittorio Cecchi Goriプロデューサー Bruno Altissimiエグゼクティブプロデューサー Claudio Saraceniエグゼクティブプロデューサー Michel FuzellierArt Direction Gianluca CristofariAssistant Editor Giorgio Vita Leviサウンドデザイナー Andrea De Bernardiサウンドデザイナー Gianna NanniniSegretaria (voice) / オリジナルの作曲者 Thorsten WegenerSupervising Producer Maricla AffatatoSegretaria (voice) / Supervising Producer Ernst GeyerSupervising Producer Michaela Niemeyerプロダクションマネージャー Giorgio Ghisolfiプロダクションマネージャー / 3d Supervisor Massimo Carrier Ragazzi3d Supervisor Chris CuddingtonAnimation Supervisor Federico Cascinelli3d Supervisor Walter CavazzutiCharacter Designer Eduard HabsburgScript Editor 
