Zdeněk SvěrákHergot (voice) Ondřej SvěrákOndra and Kuky / オリジナルの作曲者 Jiří Lábuspytlík Zapík (voice) Petr Čtvrtníčekpytlík Vidlička (voice) Ondřej VetchýDubánek (voice) Pavel LiškaRohánek (voice) Jiří SchmitzerPlazivec (voice) Kristýna Badinková NovákováMáma Václav PostráneckýHospodský (voice) Miroslav TáborskýVodák (voice) Helena HrubantováMichal Slaný Milan CrhaBarbora Steuerová Tereza BebarováVeverka(voice) Petr LněničkaNarrator (voice) Jan Svěrák監督 / 脚本 / プロデューサー David Rauchエグゼクティブプロデューサー Jan VlasákProduction Design Jakub DvorskýArt Direction / Visual Development Mark BlissDirector Of Photography Vladimír SmutnýDirector Of Photography Simona RybákováCostume Design Ondřej SvěrákOndra and Kuky / オリジナルの作曲者 
