François CluzetPaul Prieur Christiane MinazzoliMme Vernon Jean-Pierre CasselM. Vernon Jean-Claude BarbierM. Pinoiseau Claire de BeaumontMme Rudemont Pierre-François DumeniaudM. Lenoir René GouzenneM. Ballandieu Marie-Thérèse IzarMme Pinoiseau Dominique JambertYoung Woman Louis De Leotoing d'AnjonyVincent Jérôme Le PaulmierLa Fleche Françoise MeyruelsPlump Woman Laurent NassietLittle Boy at the Cafe Blanche CluzetPetite Fille Patins à Roulettes (uncredited) José-André LacourOriginal Film Writer Henri-Georges ClouzotOriginal Film Writer Jean FerryOriginal Film Writer Mathieu JunotArt Direction Emile GhigoProduction Design Bernard ZitzermannDirector Of Photography Stéphanie LemaireMakeup Artist Corinne JorryCostume Design Pierre BerroyerMakeup Artist Marie LastennetMakeup Artist Gérald PortenartKey Hair Stylist Cécile Maistre-Chabrolアシスタントディレクター Florence PoulainAssistant Editor Olivier RossignolAssistant Editor Matthieu Chabrolオリジナルの作曲者 Jean-Marie BeldentSound Assistant Remi StengelSound Re-Recording Assistant Philippe RichardSound Assistant Jean-Bernard Thomassonサウンド Laurent PetitgirardConductor Caroline Lassaプロダクションマネージャー Aline CorneilleAdministration Gisèle VuillaumeAdministration 
