Masako KatsukiDeunan Knute (voice) Yoshisada SakaguchiBriareos Hecatombcales (voice) Toshio FurukawaCalon Mautholos (voice) Norio WakamotoA. J. Sebastian (voice) Toshiko SawadaAthena Areios (voice) Mayumi ShouHitomi (voice) Mika DoiFleia Mautholos (voice) Kumiko TakizawaNike (voice) Yuji MitsuyaYoshi (voice) Kazuyoshi Katayama監督 / 脚本 Yutaka Takahashiエグゼクティブプロデューサー Hirohiko Sueyoshiエグゼクティブプロデューサー Shinji Nakagawaエグゼクティブプロデューサー Hiromasa OguraArt Direction Yoshiharu ShimizuKey Animation Yumiko HorasawaAnimation Director Shirow MasamuneOriginal Story 
