Trevor CameronKohkum Mary / Regista / Sceneggiatore Joseph NaytowhowChief Big Sky Delvin KanewiyakihoOfficer Musqua Tyrone TootoosisUncle Peter Melanie JacksonMs. Cooper / Regista / Sceneggiatore / Produttore Jennifer ProkopPitsi / Montatore Delvin KennedyOfficer Musqua Ross NykiforukHoratio / Composer Krystle PedersonMelanie Thunderbird Nola WuttuneeLola Wound-A-Knee Lee MajorsSteve From Ausin Cheryl McKenzieSherry McKenzie Dennis JacksonRegista / Produttore / Story Editor Melanie JacksonMs. Cooper / Regista / Sceneggiatore / Produttore Cameron LizotteRegista / Art Director Trevor CameronKohkum Mary / Regista / Sceneggiatore Derek MazurProduttore Esecutivo Rick StefanowskiProduttore Associato Kelly BalonProduttore Associato Bob CroweProduttore Esecutivo Ray RamayyaProduttore Esecutivo Casey GoldingProduction Designer Gloria StefansonProduction Designer Stacia VeriginArt Director Jean-Marie MichaudArt Director Barry StefansonArt Director Andrew ForbesCinematographer Paul SudermanCinematographer Amalie AtkinsCostume Designer Joan SinclairCostume Designer Cornellya JossCostume Designer Jennifer ProkopPitsi / Montatore Ross NykiforukHoratio / Composer Graydon McCreaExecutive Producer: NFB Ell McEachernLine Producer Michael J.F. ScottExecutive Producer: NFB Elizabeth DennyCo-Written By Jordan WheelerStory Editor 
