V - VisitorsTradimento
Diretto da Gilbert M. ShiltonVM14
S1 • E11 18 gen 1985 46min7.06.5
Willie è gravemente ferito, ma nessun medico umano è in grado di curarlo. Donovan e Ham rapiscono perciò un dottore alieno, simpatizzante dei ribelli, il quale rivela loro che i Visitatori stanno contrabbandando armi nella città. Kyle sospetta che il Nathan Bates che compare in televisione non sia realmente suo padre.
