Transformers: CybertronStagione 1

TV-Y7

The Autobots embark on a quest to locate mystical artifacts to save their homeworld of Cybertron from being sucked into a black hole. But the Decepticons want to get their hands on those artifacts too.

52 Episodi

Il buco nero
E1
Il buco neroWhen Cybertron is threatened by a colossal black hole, Optimus Prime and the Autobots give the order to evacuate the planet. However, a mysterious stranger holds one last hope...
Incontro
E2
IncontroIn the final episode of Cybertron peace has settled on the Earth, but new information will reveal why Landmine arrived on Earth and not elsewhere and why Scattershot had such unusual reading when they arrived.
Il rifugio
E3
Il rifugioWith the help of their human friends, the Autobots construct a new HQ on Earth, but will Megatron discover their secret base before it's finished...
In incognito
E4
In incognitoThe Autobots attempt to blend in by assuming alternate transformation modes suitible for Earth. Meanwhile, the Decepticons enagage human military forces, and the Autobots are forced to intervene.
Mine antiuomo
E5
Mine antiuomoLandmine tries to adjust to life on Earth while recovering from the injury Starscream's null cannons inflicted on him. Meanwhile, the Autobots discover what planet the second cyber planet key is hidden on, and Hot Shot and Red Alert are sent to seek it out.
Spazio Profondo
E6
Spazio ProfondoBud is taken into space so he can see what the Earth is really like, but trouble occurs when he and Scattershot must be saved while the others are fighting against Thundercracker and Starscream. Meanwhile Red Alert and Hot Shot try to remain hidden on the Race Planet while Megatron reveals himself to Override.
Corri
E7
CorriHotshot and Megatron race against Override in an attempt to win the first cyber planet key. Will either win when Crumplezone and Ransack are interferring?
Attrazione in pista
E8
Attrazione in pistaStarscream plots how he can defend his title as Megatron's right-hand man while Thundercracker lures the Autobots into a trap. Meanwhile, Hot Shot tries another attempt to beat Override.
Il crollo
E9
Il crolloMegatron searches for the Cyber Planet Key with extreme force, while the Autobots try to stop the massive earthquakes that are threatening the city.
Time
E10
TimeRed Alert becomes concerned at the desperate measures Hot Shot is taking to beat Override, while Vector Prime and the kids travel to the Sahara in search of the Omega Lock.
Ricerca nel deserto
E11
Ricerca nel desertoThe Autobots join Vector Prime to search for the Omega Lock, while Overhaul is left stranded by a surprise attack by Megatron and Starscream.
Profondo
E12
ProfondoOverhaul and Megatron try to convince inhabitants of the Jungle Planet of their 'good' intentions, while the Autobots investigate the appearance of a new Atlantean symbol.
Caccia negli abissi
E13
Caccia negli abissiAfter the "Atlantis" ship disappeared, Optimus Prime and Megatron head to the moon where it's hiding while Vector Prime and the kids locate the Omega Lock. Will the Autobots prevent the Decepticons from getting the Omega Lock? And what does a side-changing Transformer named Sideways have planned?
Omega look
E14
Omega lookOptimus discovers that Hot Shot has disobeyed his orders while Red Alert has covered for him. However, he is forced to put his trust into Hot Shot to win the Cyber Key from Override.
La corsa del secolo
E15
La corsa del secoloHot Shot and the Autobots battle Ransack and Crumplezone in the first round, while Starscream continues to build his forces when he recruits Mudflap and Lori and Bud uncover information on the Ancients' prehistoric visit to Earth.
La Cyberchiave
E16
La CyberchiaveAs the race for the Speed Planet Cup continues, Hot Shot teaches Override the Autobots' code of honour, while Overhaul faces Scourge on the Jungle Planet.
Selvaggio
E17
SelvaggioHot Shot continues training on Velocitron. Summoned to Jungle Planet by a fake distress call, Optimus and Vector Prime are rescued by Leobraker, then forced to fight the Decepticons. Optimus discovers a new power.
Sabbie mobili
E18
Sabbie mobiliHot Shot takes a dangerous gamble in the next round of the Speed Planet Cup, while Sideways tries to pit the Autobots against the Decepticons against each other...
Testa a Testa
E19
Testa a TestaOverride and Hot Shot, with Coby riding along to make adjustments to the Autobot's systems, compete in the final race - but Megatron arrives to steal the Cyber Planet Key. The Omega Lock reveals surprise coordinates.
Missione al Polo nord
E20
Missione al Polo nordBud, Lori and Koby encounter government scientist Professor Suzuki while investigating strange phenomena at the North Pole, while Starscream plans a new attack.
Questione d'onore
E21
Questione d'onoreLeobreaker disobeys Optimus' direct orders and attacks Scourge. Although Scourge now respects Leobreaker, the incident has caused a rift between him and Optimus...
Istinti primordiali
E22
Istinti primordialiScourge and Optimus Prime battle each other for the Jungle Planet Cyber Key with Override from Speed Planet and Lori from earth being the guest viewers.
Arrivano i nostri
E23
Arrivano i nostriThe Autobots head off in different directions with boxed decoys of Jungle Planet's Cyber Key, in order to split up the Decepticon forces. On earth, a new transformer is discovered encased in Arctic ice.
Trappola
E24
TrappolaThe secret history of Earth and Cybertron is revealed with the awakening of monster-hunting Autobot Smokescreen. Meanwhile the Autobots are drawn into a cavern filled with ancient Decepticons...
Ombre sulla Terra
E25
Ombre sulla TerraStarscream unleashes the ancient Decepticons in an attempt to find Earth's Cyber Planet Key, Optimus leads the Autobots in battle...
Ritirata
E26
RitirataThe Minicons rescue the kids from the military, while Sideways learns the location of the Autobots' Earth base and leads every Decepticon to Coby's home town...
Rivelazione
E27
RivelazioneScourge frees Megatron from Starscream's trap and heads toward Earth. The Autobots must deal with Megatron and locating Starscream's location at the same time.
Situazione critica
E28
Situazione criticaEnraged by the damage done to his friends, Optimus battles Megatron while Vector Prime transports Hot Shot, Red Alert and Scattorshot to a human military base. But will even the power of Primus be enough to save them?
Assalto
E29
AssaltoA three-way battle unfolds between the Decepticons, the Autobots, and Starscream's forces. Then, an Autobot warrior named Wing Saber appears.
Scontro finale
E30
Scontro finaleWith the Autobots closing in, Starscream unleashes the Omega Lock's power and grows to a tremendous size. Meanwhile, the Cybertron Defense Team is sent to check on Cybertron, but they find it infested with hundreds of spider-like transformers called Scrapmetal drones.
United
E31
UnitedOverride, EVAC, and Leobreaker are sent to help the Cybertron Defense team on Cybertron. Megatron's Decepticons follow as well as Thunderblast who joins Megatron. Optimus and Wing Saber combine and overpower Starscream.
Primus il creatore
E32
Primus il creatoreOptimus' Sonic Wing Mode and Megatron's Armour of Unicron make them almost equally matched. Vector Prime tips the balance, but has Megatron really been destroyed? The Omega Lock, restored to its rightful place, awakens Primus.
Equilibrio
E33
EquilibrioThe true form of planet Cybertron is revealed as the planet sized transformer, Primus. Jolt is used as the device to connect and relay the messages of Primus, who begins to speak of things that have long since passed.
Darkness
E34
DarknessThe Autobots search for Jolt and the kids who have been kidnapped by Sideways and Starscream, but Megatron has discovered new information regarding Unicron's dark power that could alter the effects of the war.
La memoria di Jolt
E35
La memoria di JoltThe kids are forced to use trickery to keep Sidewways and Starscream from deleting Jolt's memory, but the Autobots are getting closer with every minute.
La fuga
E36
La fugaWhile the Autobots and Decepticons fight on Cybertron, Vector Prime searches for traces of the kids and minicons. As they race to leave the Atlantis, Bud's escape pod hits Sideways - and warps out with the main ship.
Sincerità
E37
SinceritàIn order to rescue his brother, Coby decides to go to Giant Planet. But before he leaves, he tries to tell his parents about the Transformers.
Modalità onde sonore
E38
Modalità onde sonorePrimus tries to use his spark energy to stop the black hole but Starscream interferes by throwing himself into Primus's spark energy, this causes him to grow to planet size. He then decides to take on Primus.
Salto nell'Iperspazio
E39
Salto nell'IperspazioThe Autobots travel to the Giant Planet on the old Atlantian ship Ogygia, but in the space bridge they must face off with the very mind of Atlantis itself.
Il pianeta gigantesco
E40
Il pianeta gigantescoThe Autobots must convience giant Transformers who are only interested in building new buildings to assist them in their search for the Cyber Planet Key.
La furia di Galvatron
E41
La furia di GalvatronMegatron is upgraded and given new power thanks to the Giant Planet's cyber key. In the process of finding an adversary worthy of fighting he beats up the Autobots that have been nothing short of problematic to him one by one.
In pericolo
E42
In pericoloOptimus and company rescue Bud and the Minicons, but Ransack and Crumplezone will do everything possible to prevent them from finding the Cyber Planet Key.
L'imboscata
E43
L'imboscataThe Autobots divide into teams and journeys to the depths of Giant Planet. However, they face a difficult battle against an attack from a strange underground structure and Decepticon. Lori's party appears and runs into the team of Scourge and furthermore, Thunderblast.
La sfida di Leobraker
E44
La sfida di LeobrakerThe black hole expands even further and the crisis has approached Jungle Planet. Leobreaker and Snarl wager the leader's throne and challenge Scourge. Meanwhile Lori discovers an image that depicts the past when Giant Planet was concealed. Giant Planet was attacked by a countless numbers of Sideways drones that came from Planet X.
Scourge contro tutti
E45
Scourge contro tuttiAlthough Scourge is the winner of the fight, Scourge's emotion causes him to hesitate. Among such, he encounters by chance Bud, who has formed the Mini-Con Recon Team. Meanwhile, the Cybertron Defense Team shifts into action and takes on Galvatron.
Optimus, il vero leader
E46
Optimus, il vero leaderThe Autobots and Decepticons finally reach the lowest depths of Giant Planet. Coby and Landmine head to the spaceship Lemuria where the Planet Key is located. Meanwhile Galvatron arrives and confronts Optimus, who is doubting himself after the defeat of the Cybertron Defense Team.
Un potere eccezionale
E47
Un potere eccezionaleStarscream and Galvatron battle for possession of the Omega Lock and the four Planet Keys. Though the Autobots try to intervene, Soundwave and Sideways get in their way and hope to see the battle through to the end.
Il guardiano
E48
Il guardianoWing Saber hurries to the space bridge in the sky. However, he was not there in time and the space bridge begins to fall apart due to the battle that had just occurred. Lori grieves that she cannot return to her home world. The Autobots who were not able to return to their original dimension because of the collapse of the space bridge attempt to artificially create a space bridge of their own but only fail. Vector Prime then decides that he must act to save the universe and destroy the black hole.
Tornando a casa
E49
Tornando a casaGalvatron uses his might to pull Earth, the Speed Planet, and the Jungle Planet through space bridges forcing all Transformers to unite and fight against him.
All'ultimo istante
E50
All'ultimo istanteOptimus approaches Galvatron to take the Omega Lock and Planet Keys. However, Galvatron is drawing out the power of the Planet Keys, and Thundercracker, Thunderblast, Ransack, and Crumplezone grow to giant size. In the midst of the battle between the Transformer forces, the Leaders of each planet face Galvatron.
Un regalo inatteso
E51
Un regalo inattesoGalvatron who is worn out and without power wanders through the universe. At that time, something shining catches his eye. The voice of Starscream is heard and asks "Have You Given Up? Meanwhile Jungle Planet has gotten caught in Cybertron's gravitational field causing a new crisis to form, and Optimus sets out to confront Galvatron for one final battle.
Un nuovo inizio
E52
Un nuovo inizioRepresentatives of each planet have successively gathered together on Cybertron. The first Space Peace Conference opens with Optimus Prime. Optimus Prime makes a proposal for the construction plan of a new space bridge, but the time has come for old friends to finally seperate.