Valérie De VulpianMiss Janet (voice) Daniel BerettaJohnny / Various (voice) Benoît AllemaneBarry / Various (voice) Roger CarelSir Mac Monk / Chertok, Sharka / Professeur Z / Various (voice) Évelyne GrandjeanAlberta / Lady Mac Monk / Various (voice) Patrick PréjeanTed Boo (voice) Jean-Claude MontalbanRonaldo / Various (voice) Franck BertrandSceneggiatore Jacqueline MonsignySceneggiatore Thibaut ChatelSceneggiatore / Produttore Marc SillamProduttore Esecutivo 
