I viaggiatoriDoppio inganno
Diretto da Richard ComptonTV-PG
S3 • E2 27 set 1996 43min7.88.0
I nostri amici giungono in un mondo dove le risorse naturali stanno scarseggiando. Una scienziata ha scoperto il portale attraverso le dimensioni ed intende sfruttarlo per raggiungere altri mondi. Ma ha bisogno di Quinn ed è intenzionata a tutto pur di portare a termine il suo compito.
