A chilling and unflinching look at all sides of a complicated issue, focusing on an African-American Muslim who joins an Islamic sleeper terrorist cell in the United States while working undercover for the FBI.
La nuova cellulaQualche mese dopo aver evitato l'attacco a Los Angeles, Darwyn è pronto per un lavoro di insegnante a Quantico, ma l'FBI gli chiede di lavorare ad un ultimo caso...
Nuove strategie
E2
Nuove strategieDarwyn riesce a infiltrarsi nella nuova cellula terroristica lavorando ad una nuova copertura e ben presto si trova a conoscere i piani di un prossimo attacco. Intanto in prigione proseguono gli interrogatori di Farik, che però è tenace nel non collaborare.
L'attentato
E3
L'attentatoL'incarico che la cellula terroristica dà a Darwyn mette l'agente di fronte ad un dilemma morale difficile da affrontare. Nel frattempo, Farik viene trasferito in Arabia Saudita, dove lo aspettano momenti tragici...
Attacco nucleare
E4
Attacco nuclearePer cercare di salvare un predicatore islamico innocente che si è messo nei guai con la cellula, Darwyn mette e rischio la sua copertura. Intanto Farik riesce a scappare dalla prigione in Arabia Saudita e trova modo di nascondersi presso Al Queda.
La strategia del terrore
E5
La strategia del terroreMentre Darwyn torna a casa per una riunione di famiglia che si prospetta difficile, il futuro della cellula sta per cambiare: un entusiasta e propositivo Farik sta per consegnare del materiale molto speciale ai terroristi.
La lezione del Corano
E6
La lezione del CoranoUn nuovo capo viene chiamato a gestire le azioni della cellula terroristica: nonostante il nuovo leader non lo coinvolga nei progetti, Darwyn riesce ad avere informazioni cruciali su piano di attacco nucleare previsto contro Los Angeles.
Il nuovo 11 settembre
E7
Il nuovo 11 settembreIl 4 Luglio è arrivato: le armi sono pronte e la cellula terroristica si prepara all'attacco, mentre l'FBI è pronta ad intervenire per fermarlo. Darwyn è in azione, ma dovrà affrontare due momenti drammatici del tutto inaspettati.
L'esecuzione
E8
L'esecuzioneL'attentato di Hollywood è stato sventato, ma Darwyn incolpa se stesso per le perdite subite: decide che è tempo di affrontare da solo Farik per vendicarsi, e usa la moglie del terrorista come esca...
