Fast ForwardStagione 6
Not Rated
Angelika Schnell is a chaotic policewoman who trusts her inner voice more than facts, which leads to curious conclusions as well as discussions with her medical-examiner ex-husband Stefan Schnell and her two team-assistants, Franitschek and Maja.
Dove guardare Fast Forward • Stagione 6
10 Episodi
- Il caso Manfred Wohlkönig
E1Il caso Manfred WohlkönigIl corpo dell’imprenditore Manfred Wohlkönig, sporco di olio e sabbia, viene ritrovato nella sua azienda. Le indagini rivelano che Wohlkönig era interessato al fracking, attirando così l’attenzione di un ambientalista radicale e della sua assistente, diventando subito sospetti per Angelika Schnell e Franitschek. La moglie insensibile di Wohlkönig, Liliane, ha inoltre legami con l’imprenditore Michel de Rainier, destando ulteriori sospetti. Nel frattempo, dopo che Angelika ha coperto l’omicidio di Nico Schnabel da parte di Jan, sembra tornare una calma apparente in famiglia, ma la serenità dei Schnell si rivela ingannevole. - Il caso Elena Ruggenberger
E2Il caso Elena RuggenbergerUn uomo completamente confuso si presenta di notte al commissariato confessando di aver accoltellato la moglie Elena. La donna viene effettivamente trovata morta, ma il caso si complica quando l’uomo ritira la confessione. Angelika Schnell e Franitschek indagano sul passato di Elena, portandoli a uno sleep lab dove la vittima aveva cercato aiuto, scoprendo relazioni ambigue tra il personale e la donna. Il marito non riesce a svincolarsi dai sospetti, poiché la coppia era già separata e con conflitti irrisolti. Nel frattempo Stefan esige che Angelika si integri maggiormente nella loro “vita familiare idilliaca”, cosa che lei fatica a fare. - Il caso Lia Pollak
E3Il caso Lia PollakLa giovane attrice di soap Lia Pollak viene uccisa sul set durante le riprese. La collega e rivale Sonja Ebinger, apparentemente ignara, spara con quella che credeva essere una pistola scenica, che però si rivela reale. Angelika Schnell e Franitschek devono districare le intricate relazioni tra attori, regista e produttore nel mondo della serie televisiva. Nel frattempo Anna Moser viene rilasciata per mancanza di prove, suscitando nuovamente l’ira di Angelika. - Il caso Gabrielle Mirnhofer
E4Il caso Gabrielle MirnhoferAngelika Schnell e Franitschek indagano sull’omicidio scioccante di Gabrielle Mirnhofer, una funzionaria fiscale meticolosa e poco amata dai colleghi, trovata morta al settimo mese di gravidanza in un magazzino di mobili. Tra le piste c’è la fotografa per gestanti Ina Nelson, ma anche tra i dipendenti del magazzino emergono sospetti. Nel frattempo Zlatko rintraccia il misterioso testimone del caso Nico Schnabel, dando nuovo slancio alle indagini stagnanti di Maja. - Il caso Sissi König
E5Il caso Sissi KönigSissi König, proprietaria di una compagnia di fiacchi, viene trovata morta in un cortile dopo i festeggiamenti per il suo anniversario aziendale. Angelika Schnell e Franitschek indagano sull’impresa della donna, scoprendo diverse incongruenze: il figlio ha debiti di gioco, la contabile è in contatto con l’ex marito allontanato e la giovane fiacchera Lena potrebbe avere i suoi motivi. Sul piano personale, Angelika perde il controllo quando Jan porta Anna Moser a casa, cedendo nuovamente all’alcol per la pressione della situazione. - Il caso Oleg Dinisowitsch
E6Il caso Oleg DinisowitschLa parrucchiera Astrid Mauro non può godersi a lungo il suo giardino appena sistemato, perché un cosmonauta ci atterra sopra, creando un buco e rimanendo ucciso. Angelika Schnell e Franitschek scoprono tra gli effetti del morto piani per un ipotetico attacco russo all’Europa, attirando l’attenzione del reparto segreto V del Ministero dell’Interno. Nel frattempo Zlatko Horvath prepara il testimone sorpresa per il caso Nico Schnabel, e Jan mostra un forte istinto protettivo dopo aver saputo dell’aggressione di Horst Schnabel contro Anna. - Il caso Felix Preisinger
E7Il caso Felix PreisingerIl pulitore di facciate Felix Preisinger muore cadendo dal tetto durante il lavoro, sfiorando il burbero vicino Jürgen Kawloda, che sospetta subito un complotto contro di lui. Angelika Schnell e Franitschek scoprono che la morte è frutto di una manipolazione astuta e indagano sui soci di Preisinger, trovando indizi che coinvolgono anche Kawloda e la sua padrona di casa. Nel frattempo Maja fa una scoperta importante nel caso Nico Schnabel e Jan entra in conflitto aperto con suo padre. - Il caso Christine Zeitlberger
E8Il caso Christine ZeitlbergerIl corpo di Christine Zeitlberger viene recuperato dalla Danubio insieme a un guanto da giardinaggio. Il bizzarro giardiniere sospetta scherzosamente di una pianta carnivora, ma Angelika Schnell e Franitschek individuano come sospetta una vicina irritata, il cui cane Shakira era stato recentemente investito da qualcuno di ignoto. Nel frattempo Maja sembra finalmente avere prove contro Jan e Anna e appare sicura della vittoria, ma le indagini subiscono un colpo inaspettato. - Il caso Dominik Fiedler
E9Il caso Dominik FiedlerIl maestro di educazione fisica Dominik Fiedler viene trovato morto nella sauna del suo club sportivo, dove era stato rinchiuso e cotto a lungo. Angelika Schnell e Franitschek indagano su studenti e genitori ambiziosi, scoprendo che Fiedler aveva una relazione con la madre di un giocatore, il cui ex marito frequentava anch’egli il club e potrebbe avere commesso l’omicidio. Nel frattempo Jan e Anna vengono rilasciati e si preparano a vivere insieme, mentre Angelika scivola in una fase pericolosa dal punto di vista emotivo. - Il caso Louis Rauscher
E10Il caso Louis RauscherIl tecnico aerospaziale Louis Rauscher, parte della “First Austrian Mars Simulation Mission”, viene trovato morto nell’area simulata del pianeta rosso. La determinata responsabile della missione, Vera Mahringer-Pratt, cerca di ostacolare le indagini per non compromettere l’esperimento, ma Angelika Schnell si infiltrano tra i membri dell’equipaggio, che vivono isolati da quasi un anno e attraversano crescenti conflitti interni. Nel frattempo Jan e Anna pianificano il loro trasferimento a Buenos Aires, mentre Angelika si trova davanti al suo dilemma finale.
