Caroline DhavernasSarah Deléan Benoît BrièrePhilippe Fraser Alain ChanoineJared Walton Sophie PrégentMichelle Thibault Mark Antony KrupaTerry Brankovich Pierre VervilleMarc Duchesne Julie VincentHélène Deléan Catherine BrunetKrista Eliasson Adriana Olgui MarchantRigoberta Flores / Mercedes Casarès Alexandre NachiGabriel Fortin Adrien BlettonLaurent Tavel Sophie DeraspeRegista / Sceneggiatore Frédéric OuelletSceneggiatore 
