TV-PG
91%
Dr. Sam Beckett finds himself trapped in time and travels through different periods of the past to help alter different people's futures for the better, never knowing who, where or when he'll end up.

Dove guardare In viaggio nel tempo • Stagione 3

22 Episodi

  • Ritorno a casa - parte 1
    E1
    Ritorno a casa - parte 125 novembre 1969: A 16 anni, Sam ha l'opportunità di vincere il campionato di basket della scuola superiore e di salvare la sua famiglia dal suo triste destino.
  • Ritorno a casa - parte 2
    E2
    Ritorno a casa - parte 27 aprile 1970: in qualità di Navy SEAL nella squadra del fratello, Sam deve stabilire se è lì per salvare la vita di Tom o per assicurare il successo della missione in cui è stato ucciso il fratello. Anche Al dal 1970 era un prigioniero di guerra.
  • Miracolosamente insieme
    E3
    Miracolosamente insieme19 agosto 1963: Sam si ritrova in un bel pasticcio come prete a Philadelphia, nel tentativo di aiutare un prete alcolizzato a fronteggiare un assassino e la morte di un giovane parrocchiano.
  • Voglia di vivere
    E4
    Voglia di vivere15 giugno 1965: Sam è un fotografo che deve proteggere una modella dalla crescente dipendenza dalle anfetamine e dalle ambizioni di un manager predatore.
  • La casa stregata
    E5
    La casa stregata31 ottobre 1964: le cose vanno ben oltre il semplice andare a sbattere nella notte quando Sam salta addosso a Joshua Raye, uno scrittore di romanzi horror, ad Halloween. Sebbene Ziggy affermi di essere lì per impedire la morte di un diacono della chiesa, le cose diventano ancora più strane quando altre due persone muoiono senza preavviso.
  • Miss profondo sud
    E6
    Miss profondo sud7 giugno 1958: nei panni di Darlene Monte, una concorrente del concorso di bellezza "Miss Deep South", Sam deve andare in aiuto di una candidata innocente che rischia la disgrazia quando posa per delle foto maliziose scattate da un fotografo di concorsi di bellezza. Come se le cose non fossero abbastanza brutte, Sam deve assicurarsi che Darlene arrivi terza, così che possa diventare un medico.
  • Il colore dell'odio
    E7
    Il colore dell'odio11 agosto 1965: Sam si lancia su uno studente di medicina di colore fidanzato con una donna bianca per assicurarsi che lui e la sua fidanzata sopravvivano insieme alla rivolta di Watts.
  • Il grande Spontini
    E8
    Il grande Spontini9 maggio 1974: trasformandosi nel mago Harry Spontini, Sam deve impedire alla moglie separata di portargli via la figlia mentre lei chiede il divorzio, così da poter sposare il suo losco avvocato divorzista.
  • Vivere on the road
    E9
    Vivere on the road1° settembre 1958: Sam, nei panni di "Bones", membro di una banda di motociclisti, è un motociclista inquieto che deve impedire a una giovane donna ispirata a Jack Kerouac di trovare la morte sulla strada.
  • Miracolo a New York
    E10
    Miracolo a New York24 dicembre 1962: la vigilia di Natale, Sam si imbatte in Reginald Pierson, cameriere personale di un ricco appaltatore, che rischia di perdere la sua anima nel tentativo di demolire una missione dell'Esercito della Salvezza, per poter costruire la sua "Blake's Plaza". Notando una somiglianza con il personaggio di Dickens, Sam e Al decidono di dedicargli un trattamento alla "Scrooge".
  • Un guscio vuoto
    E11
    Un guscio vuoto4 luglio 1964: durante un viaggio in auto attraverso il Paese, Sam, nei panni del tredicenne Butchie, deve vedersela con una sorella maggiore sadica e una madre sul punto di scappare da un matrimonio insoddisfacente, alla ricerca del misticismo femminile.
  • Otto mesi e mezzo
    E12
    Otto mesi e mezzoNovember 15, 1955: Billie Jean Crockett is a pregnant teenager who will make the second biggest mistake of her life - giving her baby up for adoption - unless Sam, as Billie Jean, can convince someone to help her raise her child... before he goes into labor himself
  • Ritorno al passato
    E13
    Ritorno al passatoOctober 6, 1957: Sam leaps Kenny Sharp, better known as "Future Boy," sidekick to Moe Stein, host of the kid's show, "Time Patrol," who also happens to be building a time machine in his basement. Unless Sam can prevent Moe's daughter from attempting to have her father committed, Moe is destined to be killed as he tries to hop a freight train.
  • Musica nel silenzio
    E14
    Musica nel silenzioOctober 6, 1979: An aspiring dancer working as a waitress in a strip club is in danger of being led into a life of prostitution unless Sam, as "Rod the Bod," can convince her to audition for a spot in a professional dance group. But, since she's deaf, the choreographer doesn't believe she has the time to give the young lady the attention she'll need.
  • Per fortuna porta jella
    E15
    Per fortuna porta jellaNovember 10, 1985: Joey Dinardo is a lounge lizard on the run from mob hitmen. When Sam leaps in, his ex-girlfriend, and former musical partner have found him, and now both are on a run for their lives from a killer who seems to know their every move.
  • Accademia di taglio e cucito
    E16
    Accademia di taglio e cucitoAugust 4, 1961: It's the best little cathouse in New Orleans. No, it's the Gilbert Labonte Sewin' & Quiltin' Academy. As the proprietor of this worthy establishment, Sam must prevent the mysterious death of a resident who doesn't belong there.
  • Thriller Rock
    E17
    Thriller RockApril 12, 1974: Sam is a glitter rock star in danger of being stabbed to death after a performance, unless Sam can determine who, from a growing list of people, the real killer is.
  • Tienila d'occhio
    E18
    Tienila d'occhioJune 18, 1976: It's the leap from hell as Sam, a bounty hunter handcuffed to a wily embezzler who will stop at nothing to get away from him, has to deal with his captive, as well as his attraction towards her, despite her countless attacks on him.
  • Ultima danza per Jesus
    E19
    Ultima danza per JesusMay 12, 1971: "Just think of someplace far away" is the advice Sam hears as he leaps into Jesus Ortega, a Cuban-American being strapped into an electric chair. A last second stay of execution gives Sam just forty-eight hours to either prove himself innocent or fulfill his mission so that he can leap before the Big Switch is pulled
  • La promessa di Ronnie
    E20
    La promessa di RonnieJuly 23, 1955: The heart of a champion belongs to Ronnie, a professional wrestler, who will die if he competes in the title match. Sam, as his brother and new partner Terry, must convince him of his hidden health problem, while avoiding his own health problem - the jealous wrestler-husband of a woman who has taken an amorous interest in Sam.
  • Stai basso e copriti
    E21
    Stai basso e copritiOctober 26, 1962: Sam finds himself the brother of a fallout shelter salesman during the Cuban Missile Crisis, where he must defuse a potentially explosive situation as panic sets in on the night of John F. Kennedy's speech to the nation.
  • Oh mamma!
    E22
    Oh mamma!October 3, 1954: Leaping into Sam Bederman, a mental patient who is suffering from acute depression, Sam receives an overloaded electroshock treatment, which causes his Swiss-cheesed memory to be replaced by personas from previous leaps. Al, finding himself visible to the mentally absent, must try to complete Sam's mission, and convince him to take another shock treatment, in order to leap Sam out before contact is lost forever.
  • Scott BakulaSam Beckett
  • Dean StockwellAl Calavicci
  • Paul BrownCo-produttore
  • Jeff GoursonCo-produttore
  • Jimmy GiritlianProduttore Associato
  • Chris RuppenthalProduttore
  • Donald P. BellisarioProduttore Esecutivo
  • Jean-Pierre DorléacCostume Design
  • Velton Ray BunchMusica
  • Harker WadeSupervising Producer
  • Michael ZinbergCo-produttore Esecutivo
  • Deborah PrattCo-produttore Esecutivo
  • Ellen Lubin SanitskyCasting

In viaggio nel tempo • Stagione 3 Ratings e Recensioni

Guarda video In viaggio nel tempo • Stagione 3

  • Quantum Leap: Season 3
    Quantum Leap: Season 3Trailer

Ottenere Plex sui dispositivi

Gratuito su oltre 20 piattaforme. Scegliete la vostra.
Vedere tutti i dispositivi supportati →