

Dove guardare Pingu • Stagione 4
26 Episodi
- Lo svantaggio di Pingu
E1Lo svantaggio di PinguPINGU is put out when he loses several games of hide and seek and to make matters his friends are laughing at his efforts to find them. When he sees a ladder PINGU has the perfect solution and climbs up an iceberg from where he is able to see all the hiding places. But the tables are turned when the others remove the ladder and PINGU is left stranded on his vantage point. - Pingu si rifiuta di aiutare
E2Pingu si rifiuta di aiutarePINGU refuses to help Mother and instead locks himself in his room. Finally, when everything is quiet PINGU leaves room and sees Mother, Father and Pinga hanging out the washing and feels a little left out. As he is realising his selfishness the line breaks under the weight of the washing and only PINGU stepping in prevents the clothes ending up on the ground and he gets the attention of his family once more. - Pingu l'alpinista
E3Pingu l'alpinistaHaving found an old photo in the shed PINGU asks father if they can go up the mountain. However when they set off PINGU soon gets tired. Father encourages and helps him and together they reach the top of the mountain from where they can enjoy the beautiful views from above the village. - Pingu e il grande pesce
E4Pingu e il grande pescePINGU goes fishing but promises to be back on time. However he forgets all about his promise when he meets his friend. They only catch small fish and it's so much fun at the waterside that even when it gets dark they aren't bothered. When his father has to come and find him PINGU is told to come home at once. The fish that PINGU had caught are appreciated by all but he realised that he went too far - Pingu mostra cosa può fare
E5Pingu mostra cosa può farePINGU and Pinga are playing outside the igloo with their old toys when Pingi comes along and PINGU decides that he is too old for the toys. Instead of playing with Pinga, PINGU takes his bike and starts showing off to Pingi. Pinga meanwhile after feeling a bit left out goes inside to be with mother. - Pingu sgombera la neve
E6Pingu sgombera la nevePINGU helps his father to wipe fresh snow off the car. Deciding this is very hard work PINGU tries to think of a way that would mean that he didn't have to do it again. He comes up with the idea of an ice garage which Robby helps him make. When Father gets home he is very impressed by the idea of a garage and also by PINGU and Robby for building it. - Pingu ha un giorno libero
E7Pingu ha un giorno liberoPingu has the day off school and wants to have fun, not to help Mother with her work. He sets off and meets his friends but they all have work to do. Then he realises that the mother bird looking for food for her young is working and remembers his own mother. - Pingu l'arciere
E8Pingu l'arcierePINGU rushes off to his grandfather as he has found a bow and arrow to play with. Grandfather shows PINGU how to shoot the bow and arrow but he doesn't pay enough attention and shoots at and breaks several things before Grandfather sends him home. When he gets home PINGU is given a job to do as punishment but manages to remain cheerful. - Pingu viene avvertito
E9Pingu viene avvertitoA friend of PINGU's is playing with a kite outside the house. PINGU passes by and wants to play with his kite too, but his friend reminds him to be careful because of the irritable neighbour. PINGU decides to ignore this warning and continues playing until his kite dives and hits the neighbour's house just as she is leaving whereupon she confiscates the kite. They are very disappointed but go home and play with a ball having learnt their lesson. - Pingu e il magnete
E10Pingu e il magnetePINGU discovers a magnet and decides to use it to dupe a friend. They play hit the spot, PINGU with a metal ball, his friend with a wooden one. Sure enough PINGU wins every time. However the tables are turned when his friend discovers PINGU's trick and turns it back on him. In the end all cheating is finished when Father unwittingly drives off with the magnet. - Pingu ottiene aiuto
E11Pingu ottiene aiutoPINGU is playing with his boat on the water. The boat keeps sinking because of a leaking hull but usually PINGU is just able to rescue it but then it gets just too far out of reach. A passer-by sees what is happening and uses their ski to edge out and rescue the boat; unfortunately in the process he falls in and loses his skis. Luckily the stranger doesn't seem too angry and PINGU is delighted to have his boat back. - Pingu in paradiso
E12Pingu in paradisoPingu and Pinga are playing hide-and-seek. Pingu hides in the toy box while Pinga is counting. Pinga looks for Pingu inside, can’t find him and goes to look outside. She can’t find him there, either. Mother then comes out to go shopping and Pinga tells her she can't find Pingu. Mother takes Pinga with her to the shops. After they have gone, Pingu peers out of the box and can’t see anyone. He feels tired, falls asleep in the box and has a dream. The toybox moves itself across the floor and the lid on the saucepan rattles about. A plate falls out of the cupboard but as it lands on the floor it morphs into two plates. Pingu suddenly wakes up. The telephone rings and Pingu goes to answer it. The receiver comes off in his hand and the body of the phone then falls off the wall and on to the floor. It turns into flowers, and the receiver that Pingu is holding also turns into a flower. A book and some toys jump out of the toybox and onto the floor. The book morphs into three and they start to dance, together with the lid of the saucepan. Some firewood joins in. The propellor on the toy plane starts to turn, and the plane takes off, does a couple of circuits inside and then flies out of the door. Pingu follows. He can’t see the plane anywhere. The snowman suddenly talks to Pingu and points. Pingu goes to where the snowman is pointing and sees some flowers growing in the snow. To Pingu’s surprise, one of the flowers then changes itself into a large tree. Blossom, and then fruit, form on the tree, and an apple falls off. Pingu eats the apple. Nearby he then sees a cascade of pink liquid (possibly milkshake). He goes across to it, produces a straw and drinks all the liquid. A fish flies up from the last of the liquid, lands on Pingu’s hand and then flies into Pingus mouth. Pingu swallows the fish, and then spots a number of giant lollipops sticking up in the ice a short distance away. He starts to lick a large pink lollipop, and is surprised when it moves away from him. Pingu then wakes, to find Mother and Pinga have returned from shopping. Pinga gives Pingu a pink lollipop she has brought back for him! - Lo scherzo pericoloso di Pingu
E13Lo scherzo pericoloso di PinguPINGU meets his grandfather on his way home from school. PINGU is rather full of himself and wants to play a thoughtless trick on Grandfather and it is not until the last minute that PINGU realises that Grandfather is actually in danger. However he is forgiven and having learnt his lesson is thankful that nothing terrible happened. - Pingu il pilota
E14Pingu il pilotaPingu is telling Pinga all about the plane in the book he is looking at when he hears a buzzing sound. They run outside, and wave excitedly at a plane as it flies overhead. Pingu rushes back inside and gets his toy plane out of the toybox. Pinga follows Pingu inside, and they have an excited chat. Pingu flies his plane, which crashes into the wall and then falls into the soup that is simmering in a saucepan on the stove. The saucepan falls off the stove, spilling the soup all over the floor. Mother, who is making the children’s beds, hears the clatter and goes to investigate. She angrily tells Pingu to go and play outside. Outside, Pingu wonders what to do. He has an idea, rushes into the shed, and a lot of banging is then heard. Pinga comes out to see where Pingu is, hears all the noise coming from the shed and goes to investigate. She excitedly discovers that Pingu is busy converting his sledge into a plane. Pretending to be flying, she rushes back indoors and gets her rabbit from the toybox, then runs back. They both get onto the sledge, and then wonder how to make it fly. Just then, Father arrives on his motorised sled, and asks them what they’re doing. They excitedly tell him, and then wonder why he then goes into the shed. He emerges with a small sail, which he attaches to their sledge at the back, and then gives Pingu his hat to wear. The wind gets up, and the sledge slides away. Pingu and Pinga excitedly sail about, pretending they’re flying. Mother hears the commotion and comes to find out what is going on. She and Father then watch as the children enjoy themselves on the sledge. - Pingu fa i dispetti a Pinga
E15Pingu fa i dispetti a PingaPINGU is constantly annoying and playing tricks on Pinga until she almost starts to cry. Father sees what is going on and stops PINGU by pestering him in the same way as he pesters Pinga. PINGU doesn't like it but like Pinga, he can't do anything about it. Having learnt his lesson, PINGU and Pinga play happily together once again. - Il desiderio di Pingu
E16Il desiderio di PinguPINGU sees a magic kit in the shop are really wants it. He tries to put pressure on everyone, convinced he can't live without it. At last seeing PINGU wishing so hard for something his parents decide to get it for him. Although it is not Christmas they surprise PINGU with a tree and the present and he is delighted. - Pingu è curioso
E17Pingu è curiosoPingu is asleep in bed, and is woken by Mother and Pinga singing “Happy Birthday”. When he gets up and goes into the kitchen he finds a large parcel waiting for him. He wants to open it, but Mother tells him he has to wait until 12 o’clock. Pingu goes outside, paces up and down for a short while and then notices that Mother and Pinga are about to go out. As they leave, Pingu is sitting by the door nonchalantly looking at a book. Mother asks him if he’d like to come with her and Pinga, but he says that he’ll stay and read the book. Once Mother and Pinga have gone he rushes inside to the parcel, and looks at it from several angles, including from under the table. Forgetting he’s under the table he gets up and bangs his head, and while rubbing it is dismayed to see that he’s knocked over a flower vase, and that the water inside has run all over the parcel. He puts the parcel on the stove to dry it off, and sets about clearing up all the water that was spilt. On finishing, he remembers that the parcel is still on the stove and takes it off, but it’s very hot and he drops it on the floor. Pingu blows on his hands to cool them, and then notices that the parcel is somewhat battered. He straightens it up, and then goes to get a drill so he can make a hole in the parcel to see what’s inside. While he’s looking, he hears Mother and Pinga returning. As they come in, Pingu goes out with the drill hidden behind him so that Mother and Pinga don’t see it. Pinga notices that a patch has appeared on the outside of the parcel, follows Pingu outside and sees him toss the drill into the shed. She asks him what he was doing, but Pingu tells her he wasn’t doing anything. When 12 o’clock arrives, Mother opens the parcel while Pingu, Father, Pinga and Grandfather watch. Inside the parcel is a very battered birthday cake! They’re surprised to see the state that the cake is in, but Father and Grandfather sample it and say that it tastes good, so everyone is happy. - Pingu si organizza
E18Pingu si organizzaThere’s nobody in when Father gets home from work. The igloo is in a mess, with toys all over the floor and cooking stuff not put away. As he starts to tidy up, Pingu comes in. Father asks Pingu to put away the toys, and gets on with clearing up the cooking stuff himself. Pingu tosses all the toys into the toy box, and tells Father that he’ll go and tidy up the bedroom. While Pingu is in the bedroom Pinga arrives. She rummages in the toy box and, tossing toys out of the way, emerges with Pingu’s toy engine. She goes outside to play with it. Father is there, hanging up the washing. Pinga shows him the toy she’s got, and makes it go in a circle round herself. Pingu comes out from the bedroom and is a bit niggled to find toys left out on the floor. He puts them away, goes outside, and is even more annoyed to find Pinga with his engine. He grabs it from her, which makes Pinga distraught. Father comes over to mediate, and whispers something to Pingu. Pingu thinks this is a good idea, gives the engine back to Pinga and goes back indoors. He soon comes back out, pulling a truck full of toys, and he and Father build a ramp to slide the toys down. Pinga, meanwhile, is building with the bricks. Pingu makes a tunnel at the bottom of the ramp, and he and Father slide all sorts of toys down the ramp, but none go through the tunnel! Finally, Father rolls the engine down the ramp, and Pingu is delighted when it rolls through the tunnel. Father goes inside, and initially is not very happy when he finds the toy box on its side with the toys spilling out. However, on reflection he realises that children will always make a mess and decides not to worry about it. - Pingu costruisce una torre
E19Pingu costruisce una torrePINGU sees a picture of the Tower of Babel in a book and wants to build a tower like it where he can be higher than the birds. However in the end the tower collapses when Pinga starts taking the lower blocks back out. Although PINGU suffers nothing more than a black eye he realises that such a tower is not a reality. - Pingu il panettiere
E21Pingu il panettierePINGU wants to bake a cake himself after he learns to do so at the bakery. However his efforts are rather clumsy and he accidentally adds extra baking powder. The result turns out to be rather unusual and oddly shaped but the taste is good all the same and the whole family enjoys it. - Pingu e la bambola
E22Pingu e la bambolaPINGU is playing at being an Red Indian with Pinga's teddy bear when the arm comes off. Pinga sees the damage and, distraught goes crying to Mother. PINGU pretends that it wasn't him and tells some far-fetched story. Pinga's bear is repaired and she gets a lolly to pacify her. On seeing this PINGU pulls the arm off his bear as well, what he really wants is the same attention from Mother as Pinga is getting. - Pingu ha una brutta giornata
E24Pingu ha una brutta giornataPINGU gets up and stumbles over some of his toys, has a bad journey to school and can't answer the questions the teacher asks him. His day gets worse and worse until he is cheered up by a doing a trick with some ice cream that someone has dropped. - Pingu perde la scommessa
E25Pingu perde la scommessaPINGU is showing off and bets Pinga that he can shoot balls at a can better than she can. At first PINGU wins and gets the teddybear prize however seeing her distress the stallholder gives Pinga some help and arranges for her to win the prize from PINGU. All the same they are happy to share the bear and return home content. - Pingu e la sua coppa
E26Pingu e la sua coppaPINGU is doing very badly at his sports day. When it comes to the last event, the race PINGU does unexpectedly badly but it then emerges that he stopped to help a friend who had hurt himself meaning that Robby wins the race. He is given the cup for his kind behaviour. When PINGU goes home to show off the cup he places it on the side of the stove where is melts; luckily he has a photograph to prove he got the top prize.




