What happens when California dreaming becomes a nightmare? When people head to Humboldt County, California in search of quick riches in the form of marijuana.
Oltre la foresta di sequoieGarret Rodriguez vuole dare una svolta alla sua vita e raggiunge la famigerata Contea di Humboldt, dove il mondo della marijuana è tutt'altro che rilassato.
Paradiso perduto
E2
Paradiso perdutoI coltivatori di Humboldt parlano degli effetti della legalizzazione sulla loro vita. Il padre di Garret, avvilito dai poliziotti, assume un'investigatrice privata.
La legge della frontiera
E3
La legge della frontieraGli investigatori seguono una pista sulla scomparsa di Garret. Gli abitanti di Murder Mountain decidono di farsi giustizia da soli. Un coltivatore ha sempre più problemi.
Alderpoint 8
E4
Alderpoint 8La notizia delle imprese degli Otto di Alderpoint si diffonde oltre Murder Mountain. Qualcuno li considera degli eroi, mentre altri li prendono di mira.
Punto di rottura
E5
Punto di rotturaIl caso è in fase di stallo e la cosa provoca frustrazioni a Humboldt. Più tardi uno scambio d'identità porta a tragiche conseguenze a Murder Mountain.
Gli ultimi fuorilegge
E6
Gli ultimi fuorileggeIl padre di Garret va a Humboldt per ringraziare uno dei suoi eroi. Le forze di polizia cercano i coltivatori illegali. Gli investigatori trovano un possibile testimone.
