Don JohnsonJames 'Sonny' Crockett / Regista Philip Michael ThomasRicardo 'Rico' Tubbs Saundra SantiagoGina Calabrese / Songs Michael TalbottStan Switek Edward James OlmosMartin Castillo / Regista Rico PaisleyF.B.I. Agent Paul Martin FerreroIzzy Moreno Raphael Rey GomezHenchman Charlie BarnettNoogie Lamont Sheena EastonCaitlin Davies Julio Oscar MechosoLester Kosko Belinda MontgomeryCaroline Crockett Miguel PiñeroEsteban Calderone / Sceneggiatore Mario Ernesto SánchezPaco Parris BucknerBob Ballard Bam RubensteinDrug Dealer / Pilot Gregory SierraLt. Lou Rodriguez Antoni CoroneGeorge Sordoni Ned EisenbergFrederico Librizzi Alfredo Álvarez CalderónLouis Michael George OwensSecurity Guard John LeguizamoOrlando Calderone Brent JenningsSgt. Hugh Heraty Dennis FarinaAlbert Lombard Clayton Barclay JonesBilly Crockett Nelson OramasSam / Storia W. Paul BodiePolice Officer R. Emmett FitzsimmonsFBI Agent Gustavo RojasWell dressed Latin Jody WilsonAlligator Captor Julie BramsHackman's Wife G. Gordon LiddyCapt. William 'Mr. Real Estate' Maynard Victor ArgoCommandante Salazar Ismael 'East' CarloVictor Vasquez Jesse BorregoOctavio Escandero Helena Bonham CarterDr. Theresa Lyons Robert FieldsCapt. Richard Highsmith Paul GuilfoyleMilton Glantz Tony HendraGordon Wiggins Xander BerkeleyTommy Lowell Bill SmitrovichLt. Scott Wheeler Ian McShaneEsteban Montoya Charles S. DuttonLieutenant Pearson Michael DeLorenzoSalvatore Lombard Tony PlanaErnesto Guerrero Michael Des BarresShane Dubois Jsu GarciaColon (as Nick Corri) Cary-Hiroyuki TagawaKenji Fujitsu Dan HedayaReuben Reydolfo Mykelti WilliamsonSylvio Romulus Garcelle BeauvaisGabriella Jimmie Ray WeeksChuck Colby Karla TamburrelliAmple Annie Shawn McAllisterEdison (uncredited) Tom MardirosianLeo Cryson Elpidia CarrilloMaria Pedroza James DybasIAB Detective Stroh Cynthia CaquelinSociety Woman Jan HammerHimself (uncredited) / Theme Song Performance Miguel FerrerDistrict Attorney Phanie NapoliAngelina Madeira José Angel SantanaGuillermo Pino Donna RosaeCain's Secretary Héctor MercadoVictor Davila Tony Vila Jr.Policeman #1 Anthony CrivelloMiguel Carrera Carlos Augusto CesteroArturo Riva Johnny Vatos HernandezJohn Costelada Ishah Laurah WrightLaurah Guillén Shawn ElliottMoya's Cousin Juan F. CejasLouie Garcia José PérezJuan Carlos Silva Conrad RobertsCommissioner Williford Bill RaymondTommy Barkley Fritz BronnerVince Wilson Francisco PaduraEx-Con #2 Anwar ZaydenAlfredo Morega Felecia RafieldRona Akers Joel GoodmanSigmar Motherlant Herb GoldsteinSy Rosenthal Stephen EdwardKingman Draper Tyson StephensonPool Shark Dick CallinanD.E.A. Agent Ayres Maxine WasaMegan -follower Pirty Lee JacksonBeausourire Jeroen KrabbéKlaus Herzog David AndrewsJack Crockett John NicolellaRegista / Produttore Leon IchasoRegista / Storia David JacksonRegista / Sceneggiatore Don JohnsonJames 'Sonny' Crockett / Regista Paul Michael GlaserRegista Georg Stanford BrownRegista Gabrielle BeaumontRegista John Llewellyn MoxeyRegista Edward James OlmosMartin Castillo / Regista Donald L. GoldRegista / Co-produttore Michael B. HogganRegista / Sceneggiatore / Montatore James A. ContnerRegista / Director Of Photography Craig BolotinRegista / Sceneggiatore Harry MastrogeorgeRegista Dick WolfSceneggiatore / Produttore Michael DugganSceneggiatore John SchulianSceneggiatore Chuck AdamsonSceneggiatore Scott ShepherdSceneggiatore / Supervising Producer John MankiewiczSceneggiatore Marvin KupferSceneggiatore Paul DiamondSceneggiatura Raymond HartungSceneggiatore Jack RichardsonSceneggiatore Edward di LorenzoSceneggiatore Alfonse RuggieroSceneggiatore Allan WeisbeckerSceneggiatore Julia CameronSceneggiatura John LeekleySceneggiatore Michael MannSceneggiatore / Produttore Esecutivo Alan MoskowitzSceneggiatore Vladislavo StepankutzaSceneggiatore Michael BerlinSceneggiatore Pamela NorrisSceneggiatore Gustave ReiningerSceneggiatore Michael PillerSceneggiatore Allison HockSceneggiatore Ed ZuckermanSceneggiatore Robert CraisSceneggiatore Terry McDonellSceneggiatura Michael Eric SteinSceneggiatore Robert GoethalsSceneggiatore Anthony YerkovichSceneggiatore / Produttore Esecutivo Richard LourieSceneggiatore Miguel PiñeroEsteban Calderone / Sceneggiatore Edward TivnanSceneggiatore James BecketSceneggiatore Frank MilitarySceneggiatore W.K. Scott MeyerSceneggiatore Thomas M. DischSceneggiatore George E. CrosbyProduttore Michael AttanasioCo-produttore Frederick J. LyleProduttore Associato / Music Consultant Daniel SackheimProduttore Associato / Teleplay Patti KentProduttore Associato Thomas CajkaProduttore Associato Dennis CooperCo-produttore / Storia Robert Lacey Jr.Set Decoration Oliver WoodDirector Of Photography Tom Priestley Jr.Director Of Photography Duke CallaghanDirector Of Photography Michael McGowanDirector Of Photography Victor HammerDirector Of Photography Robert E. CollinsDirector Of Photography William CronjagerDirector Of Photography Jodie Lynn TillenCostume Designer Lynette BernayCostume Supervisor Betty BennettSupervisore della Sceneggiatura Suzanne WaiteSupervisore della Sceneggiatura Jan DeWittFirst Assistant Director Steven FelderFirst Assistant Director Robert A. DanielsMontatore Michael D. OrnsteinMontatore Robert L. SiniseMontatore David RosenbloomMontatore Jan HammerHimself (uncredited) / Theme Song Performance Tim TrumanCompositore Musicale Originale Mark P. StoeckingerSupervising Sound Effects Editor John PetersenCompositore Musicale Originale Saundra SantiagoGina Calabrese / Songs Bonnie TimmermannCasting Director Ed WatersSupervising Producer William T. ConwayTeleplay Jonathan PolanskiTeleplay Charles LeinenweberStoria Nelson OramasSam / Storia